CRB2190A_Spanish.book Page 158 Tuesday, May 2, 2006 2:08 PM
Comandos de voz relativos a la función AV
❒ Después de haber seleccionado la fuente de audio correspondiente (excepto para "Comandos AV
comunes"), diga los siguientes comandos verbales.
Comandos AV comunes
Función AV* ➞ Cambiar Pantalla* ➞ Pantalla De Navegación ➞ Se pasa a la pantalla del menú o del mapa de nave-
gación.
Función AV* ➞ Cambiar Pantalla* ➞ Pantalla AV ➞ Se pasa a la pantalla de la fuente de audio.
Función AV* ➞ Fuente Desconectada ➞ Se apaga la fuente de audio.
Función AV* ➞ Cambiar Fuente* ➞ CD, DVD, AM, FM, TV, MCD, Entrada AV, Auxiliar, iPod, EXTERNO1, EXTERNO2,
Biblioteca De Música ➞ Se activa la fuente de audio deseada. (No puede seleccionar una fuente no disponible).
Uso del reproductor de CD múltiple
Función AV* ➞ Disco 1 a 12 ➞ Se selecciona el disco que desea reproducir.
Uso de FM
Función AV* ➞ Presintonía 1 a 6 ➞ Se activa esa emisora presintonizada directamente.
Función AV* ➞ Cambiar Banda ➞ Se activa la banda.
Uso de AM
Función AV* ➞ Presintonía 1 a 6 ➞ Se activa esa emisora presintonizada directamente.
Uso de la televisión
Función AV* ➞ Presintonía 1 a 12 ➞ Se activa esa emisora presintonizada directamente.
Función AV* ➞ Cambiar Banda ➞ Se activa la banda.
Uso del CD
Función AV* ➞ Cambiar Medios ➞ Se activa la parte CD-DA y la parte CD-ROM (MP3).
Uso de la Biblioteca De Música
Función AV* ➞ Búsqueda De Canciones* ➞ Álbum➞ <Nombre de la lista de reproducción del álbum> ➞ Se
reproduce la lista de reproducción del álbum seleccionado.
Función AV* ➞ Búsqueda De Canciones* ➞ <Nombre de la lista de reproducción del álbum> ➞ Se reproduce la
lista de reproducción del álbum seleccionado. (Nota 1)
Función AV* ➞ Búsqueda De Canciones* ➞ Artista ➞ <Nombre de la lista de reproducción del artista> ➞ Se
reproduce la lista de reproducción del artista seleccionado.
Función AV* ➞ Búsqueda De Canciones* ➞ <Nombre de la lista de reproducción del artista> ➞ Se reproduce la
lista de reproducción del artista seleccionado. (Nota 1)
Función AV* ➞ Búsqueda De Canciones* ➞ Género ➞ <Nombre de la lista de reproducción del género> ➞ Se
reproduce la lista de reproducción del género seleccionado.
Función AV* ➞ Búsqueda De Canciones* ➞ <Nombre de la lista de reproducción del género> ➞ Se reproduce la
lista de reproducción del género seleccionado. (Nota 1)
Función AV* ➞ Búsqueda De Canciones*➞ Mis Favoritas ➞ Mis Favoritas 1, Mis Favoritas 2, Mis Favoritas 3, Mis
Favoritas 4, MyMix ➞ Se reproduce la lista de reproducción seleccionada.
Función AV* ➞ Búsqueda De Canciones*➞ Mis Favoritas 1, Mis Favoritas 2, Mis Favoritas 3, Mis Favoritas 4, MyMix
➞ Se reproduce la lista de reproducción seleccionada. (Nota 1)
Función AV* ➞ Búsqueda De Pistas➞ <Nombre de la pista> ➞ Se reproduce la lista seleccionada. (Nota 2)
(Nota 1): Esta operación está disponible sólo cuando ya se ha seleccionado el grupo.
(Nota 2): Esta operación está disponible para la lista de reproducción que se está reproduciendo.
Tras comprobar manualmente la información del tráfico
Si se detecta un atasco después de haber comprobado manualmente la información del tráfico, apare-
cerá en la pantalla "¿Desea cambiar la ruta?". Durante ese tiempo, puede pronunciar comandos de voz.
158
160