Eu-Försäkran Om Överensstämmelse - Kärcher HDC 60/10 Advanced Manual De Instrucciones

Anläggningsinstallering
Endast för behörig personal!
!
Montering
OBSERVERA
För att undvika att aggregatet överhettas måste upp-
ställningsplatsen ha tillräcklig ventilation.
– Aggregatet får inte ha stel anslutning till vattenled-
nings- och högtrycksledningsnätet. Anslutnings-
slangarna måste monteras.
– En spärrkran skall finnas mellan vattenledningsnä-
tet och anslutningsslangen.
Montering av högtrycksledningarna
Vid montering skall föreskrifter i VDMA-databladet
24416 "Högtryckstvättar; fast installerade hög-
tryckstvättsystem; begrepp, krav, installering, kontroll"
beaktas (kan beställas hos Beuth Verlag, Köln,
www.beuth.de) [VDMA - Verband Deutscher Maschi-
nen- und Anlagenbau e.V - branschorganisation för ma-
skin- och anläggningsarbeten].
– Tryckfallet i rörledningen måste ligga under 1,5
MPa.
– Den färdiga rörledningen måste kontrolleras med
32 MPa.
– Rörledningarnas isolering måste vara värmebe-
ständiga upp till 100 °C.
Vattenförsörjning
OBSERVERA
Risk för skador på anläggningen om den matas med ej
lämpligt vatten.
Observera: Smuts i inloppsvattnet kan skada anlägg-
ningen. Kärcher rekommenderar ett vattenfilter med en
maskvidd på < 80 µm används.
Krav på kvalitet på råvatten:
pH-värde 6,5...9,5
elektrisk ledningsförmåga < 2000 µS/cm
bearbetningsbara substanser < 0,5 mg/l *
filtreringsbara substanser (korn- < 20 mg/l
storlek under 0,025 mm)
Kolväten < 20 mg/l
Klor < 300 mg/l
Kalcium < 85 mg/l **
Totalhårdhet < 15 °dH **
Järn < 0,5 mg/l
Mangan < 0,05 mg/l
Koppar < 0,02 mg/l
fritt från illaluktande dofter
* Testvolym 1 liter / bearbetningsperiod 30 minuter
** Vid högre värden krävs avkalkningsåtgärder.
 Anslut vatteninloppet till vattenledningsnätet med
en vattenslang.
– Vattenförsörjningens effekt måste vara minst
6000 l/h vid HDC 60/10, 9000 l/h vid HDC 90/10,
12000 l/h vid HDC 120/10 vid minst 0,15 MPa
(HDC 60/10, HDC 90/10) resp. 0,2 MPa (HDC 120/
10).
– Apparater utan inloppstryckspump: Vattentempe-
raturen måste ligga under 60 °C.
– Maskin med förtryckspump: Vattentemperaturen
måste ligga under 85 °C.
Elanslutning
Observera: Tillkopplingsåtgärder skapar kortvariga
spänningsfall. Vid ogynnsamma nätförhållanden kan
störningar på andra apparater uppträda.
– Anslutningsvärde, se Tekniska data och typskyl-
ten.
– Den elektriska anslutningen måste utföras av en
elektriker och motsvara IEC 60364-1.
– Strömförande delar, kablar och aggregat inom ar-
betsområdet måste vara vattentäta i felfritt tillstånd.
– HDC 60/10 (H): Denna maskin överensstämmer
med IEC 61000-3-12 under förutsättning att kort-
slutningseffekten Ssc vid anslutningspunkten från
det offentliga nätet till kundens anläggning är större
eller lika med 10400 (11000) kVA . Det är installa-
törens eller den som driver anläggningen som har
ansvaret för att säkerställa att denna maskin en-
dast ansluts till en anslutningspunkt med ett Ssc-
värde som är större eller lika med 10400 (11000)
kVA. Vid behov ska kontakt tas med nätoperatören
för att kontrollera detta.
FARA
För att undvika elolyckor rekommenderar vi att endast
använda nätuttag som är kopplade till en jordfelsbrytare
(max. 30 mA nominella utlösningsströmstyrka).
11
-
SV
EU-försäkran om överensstämmelse
Härmed försäkrar vi att nedanstående betecknade ma-
skin i ändamål och konstruktion samt i den av oss leve-
rerade versionen motsvarar EU-direktivens tillämpliga
grundläggande säkerhets- och hälsokrav. Vid ändringar
på maskinen som inte har godkänts av oss blir denna
överensstämmelseförklaring ogiltig.
Produkt: Högtryckstvätt
Typ: 2.509-xxx
Tillämpliga EU-direktiv
2006/42/EG (+2009/127/EG)
2009/125/EG
2011/65/EU
2014/30/EU
Tillämpade harmoniserade normer
EN IEC 63000: 2018
EN 55014–1: 2017 + A11: 2020
EN 55014–2: 2015
EN 60335–1
EN 60335–2–79
EN 61000–3–2: 2014
EN 61000–3–3: 2013
EN 61000–3–12: 2011
EN 61000–6–2: 2005
EN 61000–6–4: 2007
EN 62233: 2008
Tillämpade förordningar
(EU) 2019/1781
5.957-926
Undertecknande agerar på uppdrag av och med styrel-
sens godkännande.
Chairman of the Board of Management Director Regulatory Affairs & Certification
Dokumentationsbefullmäktigad:
S. Reiser
Alfred Kärcher SE & Co. KG
Alfred-Kärcher-Straße 28-40
71364 Winnenden (Germany)
Tel.: +49 7195 14-0
Fax: +49 7195 14-2212
Winnenden, 2021/02/01
Garanti
I respektive land gäller de garantivillkor som publicerats
av våra auktoriserade distributörer. Eventuella fel på
aggregatet repareras utan kostnad under förutsättning
att det orsakats av ett material- eller tillverkningsfel.
121