Tabla de contenido
Publicidad
TEKNIK VERILER
Modeli
Üretim numarası
Kartuş akü gerilimi
Boştaki strok sayısı
Kesme uzunluğu
Diş mesafesi
Kesme gücü
Yatay konuma göre bileme açısı
Ağırlığı ise EPTA-üretici 01/2014'e göre (Li-Ion 2,0 Ah...12,0 Ah)
Çalışma sırasında tavsiye edilen ortam sıcaklığı
Tavsiye edilen akü tipleri
Tavsiye edilen şarj aletleri
Gürültü bilgileri
Ölçüm değerleri EN 62841 e göre belirlenmektedir.
Aletin, frekansa bağımlı uluslararası ses basıncı seviyesi değerlendirme eğrisi A'ya göre tipik gürültü seviyesi:
Ses basıncı seviyesi / Tolerans K
Akustik kapasite seviyesi / Tolerans K
Koruyucu kulaklık kullanın.
Vibrasyon bilgileri
Toplam titreşim değeri (üç yönün vektör toplamı) EN 62841'e göre
belirlenmektedir:
Titreşim emisyon değeri a
/ Tolerans K
h
UYARI!
Bu bilgi formunda belirtilen titreşim ve gürültü düzeyi EN 62841 uyarınca standart bir test yöntemine göre ölçülmüş olup, bir aleti diğeriyle karşılaştırmak
için kullanılabilir. Bir maruz kalma ön değerlendirmesi için de kullanılabilir.
Beyan edilmiş titreşim ve gürültü emisyon değeri aletin ana uygulamalarını temsil eder. Ancak, alet farklı uygulamalar için veya farklı aksesuarla kullanılır
ya da aletin bakımı yetersiz yapılırsa, titreşim ve gürültü emisyonu farklılık gösterebilir. Bu, toplam çalışma süresi boyunca maruz kalma seviyesini önemli
ölçüde artırabilir.
Titreşim ve gürültüye maruz kalma seviyesi tahmininde, aletin kapalı olduğu veya çalıştığı, ancak aslında işini yapmadığı süreler de göz önünde
bulundurulmalıdır. Bu, toplam çalışma süresi boyunca maruz kalma seviyesini önemli ölçüde azaltabilir.
Operatörü titreşim ve/veya gürültünün etkilerinden korumak için, aletin ve aksesuarların bakımını yapmak, elleri sıcak tutmak ve çalışma biçimlerini
düzenlemek gibi ilave güvenlik önlemleri belirleyin.
UYARI! Bu elektrikli el aletiyle ilgili bütün uyarıları, talimat
hükümlerini, gösterimleri ve spesifi kasyonları okuyun. Aşağıda
açıklanan talimat hükümlerine uyulmadığı taktirde elektrik çarpmalarına,
yangınlara ve/veya ağır yaralanmalara neden olunabilir.
Bütün uyarıları ve talimat hükümleini ileride kullanmak üzere
saklayın.
ÇIT BUDAMA MAKINELERI IÇIN GÜVENLİK UYARILARI
Vücudunuzun bütün kısımlarını bıçaklardan uzak tutun. Bıçaklar
çalışırken kesilmiş olan veya kesilecek olan malzemeleri
uzaklaştırmayın. Bıçaklar aletin kapatılmasından sonra da dönmeye
devam etmektedir. Çalışma sırasında kısa bir an bile dikkatsiz olunması
ağır yaralanmalara neden olabilir.
Bıçaklar durduğunda çit budama makinesini kulpundan tutarak
taşıyın ve parmaklarınızla yanlışlıkla açma/kapatma düğmesine
basmamaya dikkat edin. Çit budama makinesinin usulüne uygun
taşınması bıçakların yanlışlıkla çalıştırılmasından dolayı yaralanma riskini
azaltmaktadır.
Çit budama makinesini taşırken veya muhafaza etmek üzere
kaldırırken daima bıçak muhafazasını üzerine geçirin. Çit budama
makinesinin usulüne uygun kullanımı bıçaklardan dolayı yaralanma riskini
azaltmaktadır.
Malzeme artıklarını gidermeden önce veya bakım çalışmalarından
önce bütün çalıştırma/kapatma şalterlerinin kapatılmış olmasını
sağlayın. Malzeme artıklarının giderilmesi veya bakım işleri sırasında çit
budama makinesinin istenmeyerek aktifl eştirilmesi ağır yaralanmalara
neden olabilir.
Bıçağın gizli hatlara temas etmesi ihtimalinde korunmanız için
çit budama makinesini daima izole kulplarından tutun. Üzerinde
akım bulunan bir kabloyla temas halinde çit budama makinesinin metal
parçalarına da akım geçebilir ve kullanıcıya elektrik çarpması mümkündür.
56
M18 FHT45
Akülü çit budama makinesi
4911 19 01 XXXXXX MJJJJ
18 V
3400 min
-1
457 mm
17,5 mm
19 mm
< 30°
4,21 ... 5,27 kg
-18...+50 °C
M18B...; M18HB...
M12-18...; M1418C6
74,2 dB(A) / 3 dB(A)
94,2 dB(A) / 3 dB(A)
2,35 m/s
2
/ 1,5 m/s
2
Bütün şebeke ve akım kablolarını kesme alanından uzak tutun. Çalı
ve fundalıkların içinde bulunan ve görülmeyen şebeke ve akım kabloları
istenmeyerek bıçaklara takılabilir.
Çit budama makinesini kötü hava şartlarında, özellikle yıldırım
düşmesi tehlikesinde kullanmayın. Böylece yıldırım çarpması
tehlikesini azaltmaktasınız.
DIĞER GÜVENLIK AÇIKLAMALARI
Çocukların, bedensel, duyusal veya zihinsel yetenekleri kısıtlı olan veya
deneyimi ve bilgisi olmayan veya kullanma kılavuzunu okumamış kişilerin
bu makineyi kullanmasına asla izin vermeyiniz. Bölgesel yönetmelikleri,
makineyi kullanacak kişinin yaşıyla ilgili kısıtlamalar öngörebilir.
Her kullanımdan önce çalışma alanını temizleyin. Etrafa savrulabilen veya
kesme düzeneğine takılabilen veya kesme düzeneğine takılabilen kablo,
lambalar, teller veya sicimler gibi bütün cisimleri uzaklaştırın.
Çiti, örn. bahçe telleri gibi yabancı cisimler yönünden kontrol edin.
Aleti asla kazıklar, bahçe telleri, binalar veya başka sabit cisimlerin
yakınında kullanmayın.
Malzemelerin etrafa savrulabileceğine dikkat edin. Bu yüzden etraftaki
kişiler, çocuklar ve ev hayvanlarının çalışma sahasından 15 m mesafeli
durmaları gerekmektedir.
İyi aydınlatılmamış yerlerde kullanmayın. Olası tehlikeleri görebilmesi için
kullanıcının çalışma sahasını engellenmeden görmesi gerekmektedir.
Her kullanımdan önce aleti kontrol edin. Kapakların veya başka parçaların
gevşek olup olmadığını kontrol edin. Bütün koruyucu tertibatların ve
kulpların usulüne uygun ve güvenli sabitlenmiş olmasından emin olunuz.
Kullanmadan önce bütün hasarları parçaları değiştirin. Akünün akıp
akmadığını kontrol edin.
Alet üzerinde herhangi bir değişiklik yapmayın.
Çocuklar veya eğitim görmemiş kişilerin bu aleti kullanması yasaktır.
TÜRKÇE
Bu aleti kullanırken gözleri ve kulakları tamamıyla kapatan koruyucu
gözlük ve kulaklık kullanınız. Parçaların düşme tehlikesi olan alanlarda
çalışırken baret takılması gerekmektedir.
Uzun saçlarınızı, hareketli parçalara kıstırılmasını önlemek için arkadan
bağlayarak omuz hizası üstünde kalmasını sağlayınız.
Yorgun veya hastaysanız veya alkol, uyuşturucu madde veya ilaç etkisi
altında olduğunuzda bu aletle çalışmayın.
Daima sağlam durmaya dikkat edin ve dengenizi koruyun. Aşırı
uzanmaktan sakının. Aşırı uzanmak dengenin kaybedilmesine neden
olabilir.
Aleti çalıştırmadan önce kesme bıçaklarının herhangi bir yere
dokunmamasından emin olun.
Çit budama makinesini kullanırken iki elinizle kulpundan tutun. Sağlam
ve güvenli bir şekilde durun. Üreticisi küçük ve büyük merdivenlerin
kullanılmamasını önermektedir. Fazla yüksek yerlerde kesim yapılması
gerektiğinde bir uzatma kullanın.
Bıçaklar çok keskin. Kesme düzeneğini kullanırken kaymayan, dayanıklı
koruyucu eldivenler giyin. Korumasız elleriniz veya parmaklarınızla
bıçaklara dokunmayın ve elleriniz veya parmaklarınızın sıkışmamasına
ve kesilmemesine dikkat edin. Akü alette takılı olduğunda bıçaklara asla
dokunmayın ve bakım işleri de yapmayın.
Çit budama makinesini sık çalıların içinden zorla geçirmeyin. Bu bıçakların
bloke olmasını ve bu yüzden daha yavaş olmasına neden olabilir. Bıçaklar
yavaşladığında çalışma hızını düşürün.
Çapı 19 mm üzerinde olan ağaç gövdeleri ve dalları kesmeyin. Aynısı
kesme bıçakları arasına sığmadıkları görülen ağaç gövdeleri veya dalları
için geçerlidir.
Büyük dalları ve ağaç gövdelerini kesmek için motorsuz bir el testeresi
veya dal budama testeresi kullanın. Kulaklık kullandığınızda ikazları
duymayabilirsiniz (ikazlar veya size seslenilmesi). Kullanıcı tamamıyla
çalışma sahasına konsantre olmalıdır.
UYARI! Makine düşerse, ağır darbelere maruz kalırsa veya
anormal şekilde titremeye başlarsa, derhal makineyi durdurun ve
hasara karşı kontrol edin veya titreşimin nedenini belirleyin. Herhangi
bir hasar uygun şekilde onarılmalı veya MILWAUKEE servis istasyonu
tarafından değiştirilmelidir.
Aletin kendinde bir çalışma yapmadan önce kartuş aküyü çıkarın.
Kullanılmış kartuş aküleri ateşe veya ev çöplerine atmayın. Milwaukee,
kartuş akülerin çevreye zarar vermeyecek biçimde tasfi ye edilmesine
olanak sağlayan hizmet sunar; lütfen bu konuda yetkili satıcınızdan bilgi
alın.
Kartuş aküleri metal parça veya eşyalarla birlikte saklamayın (kısa devre
tehlikesi).
M18 sistemli kartuş aküleri sadece M18 sistemli şarj cihazları ile şarj edin.
Başka sistemli aküleri şarj etmeyin.
Aşırı zorlanma veya aşırı ısınma sonucu hasar gören kartuş akülerden
batarya sıvısı dışarı akabilir. Batarya sıvısı ile temasa gelen yeri hemen
bol su ve sabunla yıkayın. Batarya sıvısı gözünüze kaçacak olursa en
azından 10 dakika yıkayın ve zaman geçirmeden bir hekime başvurun.
Uyarı! Bir kısa devreden kaynaklanan yangın, yaralanma veya ürün
hasarları tehlikesini önlemek için aleti, güç paketini veya şarj cihazını asla
sıvıların içine daldırmayınız ve cihazların ve pillerin içine sıvı girmesini
önleyiniz. Tuzlu su, belirli kimyasallar, ağartıcı madde veya ağartıcı madde
içeren ürünler gibi korozif veya iletken sıvılar kısa devreye neden olabilir.
KULLANIM
Bu akülü çit budama makinesi sadece açık alanlarda kullanılmaya
uygundur. Güvenlikle ilgili nedenlerden dolayı aletin daima iki elle
tutulması ve kullanılması gerekmektedir.
Alet evsel alanlarda kullanım için geliştirilmiştir. Çitlerin, çalıların ve benzer
bitkilerin budanması için tasarlanmıştır.
Kuru ve iyi aydınlatılmış bir ortamda kullanılmalıdır.
Çim, ağaç veya dalların kesilmesi için uygun değildir. Sadece çitlerin
kesilmesi için kullanılabilir.
Bu alet sadece belirtiği gibi ve usulüne uygun olarak kullanılabilir.
KALAN RİSK
Ürün usulüne uygun kullanıldığında dâhil, kalan tehlikeler söz konusu
olabilir. Kullanım sırasında aşağıda belirtilen riskler meydana gelebilir ve
bu yüzden kullanıcının aşağıdaki hususlara dikkat etmesi gerekmektedir:
• Titreşimden dolayı oluşan yaralanmalar.
Cihazı bunun için öngörülen kulplardan tutun ve çalışma ve maruz
kalam sürelerini sınırlandırın.
• Gürültü yükü işitme zararlarına neden olabilir.
Kulaklık takın ve maruz kalma süresini sınırlandırın.
• Kir parçacıklarından dolayı oluşan göz yaralanmaları.
Daima koruyucu gözlük, sağlam uzun pantolon, eldiven ve sağlama
ayakkabılar giyiniz.
• Zehirli tozların solunması.
LITYUM IYON PILLER IÇIN AÇIKLAMALAR
Lityum iyon pillerin kullanılması
Uzun süre kullanılmayan değiştirilebilir aküleri kullanmadan önce tekrar
şarj ettiriniz.
50°C üzerindeki sıcaklıkta değiştirilebilir akünün gücü azalır. Güneş veya
kalorifer ile uzun süre ısınmasını önleyiniz.
Şarj cihazı ve kartuş aküdeki bağlantı kontaklarını temiz tutun.
Akünün ömrünün mükemmel bir şekilde uzun olması için kullandıktan
sonra tamamen doldurulması gerekir.
Ömrünün mümkün olduğu kadar uzun olması için akülerin yükleme
yapıldıktan sonra doldurma cihazından uzaklaştırılması gerekir.
Akünün 30 günden daha fazla depolanması halinde:
Aküyü takriben 27°C'de kuru olarak depolayın.
Aküyü yükleme durumunun takriben % 30 - %50 olarak depolayın.
Aküyü her 6 ay yeniden doldurun.
Lityum iyon pillerin aşırı pil şarj koruması
Pek fazla elektrik tüketiminden dolayı, örneğin aşırı fazla devir momentleri,
aniden durma veya kısa devre gibi aküye aşırı yüklenme durumunda
elektro cihazı 5 saniye titreşir, yükleme göstergesi yanıp söner ve elektro
cihaz kendiliğinden durur. Yeniden çalıştırmak için şalter baskısını serbest
bırakın ve bundan sonra tekrar çalıştırın. Akü aşırı yüklenmeden dolayı
fazla ısınır. Bu durumda akü soğuyana kadar yükleme göstergesinin bütün
lambaları yanıp söner. Gösterge lambalarının sönmesinden sonra tekrar
çalışmaya devam edilebilir.
Lityum iyon pillerin taşınması
Lityum iyon piller tehlikeli madde taşımacılığı hakkındaki yasal hükümler
tabidir.
Bu piller, bölgesel, ulusal ve uluslararası yönetmeliklere ve hükümlere
uyularak taşınmak zorundadır.
• Tüketiciler bu pilleri herhangi bir özel şart aranmaksızın karayoluyla
taşıyabilirler.
• Lityum iyon pillerin nakliye şirketleri tarafından ticari taşımacılığı
için tehlikeli madde taşımacılığının hükümleri geçerlidir. Sevk
hazırlığı ve taşıma sadece ilgili eğitimi görmüş personel tarafından
gerçekleştirilebilir. Bütün süreç uzmanca bir refakatçilik altında
gerçekleştirilmek zorundadır.
Pillerin taşınması sırasında aşağıdaki hususlara dikkat edilmesi
gerekmektedir:
• Kısa devre oluşmasını önlemek için kontakların korunmuş ve izole
edilmiş olmasını sağlayınız.
• Pil paketinin ambalajı içinde kaymamasına dikkat ediniz.
• Hasarlı veya akmış pillerin taşınması yasaktır.
Ayrıca bilgiler için nakliye şirketinize başvurunuz.
TÜRKÇE
57
Publicidad
Tabla de contenido
