Endress+Hauser Proline promag 10 Manual De Instrucciones página 35

Proline Promag 10
Terminación de cables de la versión remota
Promag W / Promag P
Termine los cables de señal y de corriente de la bobina tal como se ilustra en los dibujos de abajo (detalle A).
Dote las almas de los cables con casquillos de terminal (detalle B: m = casquillo de terminal del cable rojo, ∅ 1,0 mm; n = casquillo de terminal del cable blanco,
∅ 0,5 mm).
"
Atención!
Siga las siguientes instrucciones para realizar las terminaciones:
• Cable de señal → Asegúrese de que los casquillos de terminal no toquen los blindajes del cable en el lado del sensor.
Distancia mínima = 1 mm (excepto "GND" = cable verde de tierra)
• Cable de corriente de la bobina → Aísle un alma del cable trifilar junto a la zona de zunchado; se necesitan únicamente dos almas para la conexión.
TRANSMISOR
Cable de señal:
70
50
10
A
SENSOR
Cable de señal:
80
50
A
GND
B
m
Endress+Hauser
Esc
- +
E
m
8
m
B
F06-10xxxxxx-04-11-08-de-000
17
8
m
n
³ 1
n
n
Cable de corriente de la bobina
50
10
m
Cable de corriente de la bobina
A
B
A0003241
Esc
- +
E
70
8
A B
70
50
10
8
m
m
m
Conexionado
m
m
m
F06-10xxxxxx-04-11-08-xx-000
A0003240
35