Asignación De Terminales; Conexión Hart; Conexión Del Terminal Portátil Hart; Conexión De Un Pc Provisto De Software Operativo - Endress+Hauser Proline promag 10 Manual De Instrucciones

Proline Promag 10
Endress+Hauser
4.2.2 Asignación de terminales
Núm del terminal (esquema de conexiones → página 38)
24 (+)
Salida impulso
• Aislada eléctricamente
• Colector abierto
• Pasiva: 30 V CC / 250 mA
• Puede configurarse como salida impulso o estado
4.2.3 Conexión HART
Los usuarios pueden disponer de las siguientes opciones de conexión:
• Conexión directa con el transmisor mediante los terminales 26 (+) y 27 (−).
• Conexión mediante el circuito de 4...20 mA.
• La carga mínima del circuito de medición debe ser por lo menos de 250 Ω .
• Una vez puesto en marcha el equipo, realice los siguientes ajustes:
– Función RANGO SALIDA CORRIENTE → "4–20 mA HART"
– Active o desactive la protección HART contra escritura → página 50
Conexión del terminal portátil HART
Véase también la documentación editada por la Fundación de Comunicaciones HART y, en
particular, el documento HCF LIT 20: "HART, a technical summary" (Resumen técnico sobre
HART).
4
Fig. 29: Conexión eléctrica del terminal portátil HART
1 Terminal portátil HART
2 Fuente de alimentación
3 Blindaje
4 Otras unidades de conmutación o PLC con entrada pasiva
Conexión de un PC provisto de software operativo
Para la conexión de un PC provisto de software operativo (p.ej., el paquete "ToF Tool - Fieldtool
Package") se requiere un módem HART (p.ej., el "Commubox FXA 191").
4
1
RS 232
Fig. 30: Conexión eléctrica de un PC provisto de software operativo
1 PC dotado con software operativo
2 Fuente de alimentación
3 Blindaje
4 Otras unidades de conmutación o PLC con entrada pasiva
5 Módem HART, p.ej., el Commubox FXA 191
25 (–) 26 (+)
Salida analógica HART
• Aislada eléctricamente
• Valor de fondo de escala
ajustable
• Activa: 4...20 mA, R
(en caso de HART: RL ≥ 250 W)
³ W
250
3
Page
Up
1 Bksp Delete
Page
On
# % & 1 A B C 2 D E F 3
Copy Paste Hot Key
G H I J K L M N O
4 5 6
Insert + Hot Key
P Q R S T U V W X Y Z
7 8 9
, ( ) ' _ < > + * /
. 0 -
375
FIELD COMMUNICATOR
³ W
250
3
5
Conexionado
27 (–) 1 (L1/L+) 2 (N/L–)
Fuente de alimentación
• 85...250 V CA / 45...65
Hz
• 20...28 V CA / 45...65
< 700 Ω
Hz, 11...40 V CC
L
-27
+26
2
F06-xxxxxxxx-04-xx-xx-xx-012
-27
+26
F06-xxxxxxxx-04-xx-xx-xx-013
2
39