3-B Front Wheels • Roulettes avant
• Las ruedas delanteras
1. Flip the wagon upside-down.
Attach front wheels to post as
shown. The wheels are secure
when you hear a "click!".
1. Retourner le chariot à l'envers.
Fixer les roulettes avant à la tige,
tel qu'illustré. Un déclic se fait
entendre lorsque les roulettes sont
verrouillées.
1. Dele la vuelta al carrito. Sujete las
ruedas delanteras al poste como
se muestra. Las ruedas están
seguras cuando escucha un clic.
2. CHECK that wheels are securely
attached by pulling on wheel
assemblies
2. VÉRIFIER que les roulettes sont
fixées solidement, en tirant sur
leur module.
2. VERIFIQUE que las ruedas estén
instaladas de forma segura
tirando de los ensamblajes de
las ruedas.
3. To remove, push the release
button on the front of the wheel.
3. Pour les retirer, appuyer sur le
bouton de dégagement situé à
l'avant de la roulette.
3. Para sacarlas, oprima el botón de
liberación de la parte frontal de la
rueda.
2X
CLICK!
CLIC!
18