Graco Modes Manual Del Propietário página 29

4-D Canopies • Baldaquins • Capotas
1. Attach the canopies by sliding the
canopy attachment brackets onto
the rails on the wagon. The canopy
is secure when you hear a "click!"
1. Attacher les baldaquins en faisant
glisser leurs supports de fixation
sur les glissières du chariot. Un
déclic se fait entendre lorsque le
baldaquin est verrouillé en place.
1. Sujete las capotas deslizando
los soportes de conexión de las
capotas en las barandillas del
carrito. La capota estará segura
cuando escuche un "clic".
2. Attach the bottom of the canopy
to the fastening strips around the
wagon frame.
2. Fixer le bas de l'auvent aux bandes
de fixation autour du cadre du
chariot.
2. Sujete la parte inferior de la capota
a las correas de ajuste alrededor
del armazón del carrito.
3. Pull forward to open canopy.
3. Tirer vers l'avant pour ouvrir le
baldaquin.
3. Tire hacia adelante para abrir la
capota.
4. Push backwards to close canopy.
4. Pousser vers l'arrière pour fermer
le baldaquin.
4. Empuje hacia atrás para cerrar la
capota.
29
CLICK!
CLIC!