Cable Del Panel De Control - ABB ACS 141-H18-1 Manual Del Usuario

En el extremo del motor, el apantallamiento del cable a motor deberá estar
conectado a tierra 360 grados con un casquillo para paso de cable EMC (p.
ej. los casquillos para paso de cable apantallado ZEMREX SCG) o los hilos
apantallados deberán estar enroscados juntos, formando un haz cuya
longitud no sea superior a cinco veces su anchura, y estar conectados al
terminal PE del motor.
Cables de control
Los cables de control deben ser cables multipolares cuyo apantallamiento
esté formado por un hilo de cobre trenzado.
Los hilos apantallados se enroscarán juntos, formando un haz cuya longitud
no sea superior a cinco veces su anchura, y se conectarán al terminal X1:1.
Desvíe los cables de control, de modo que estén alejados el máximo posible
de los cables de alimentación y de los cables a motor (20 cm como mínimo).
Dondequiera que se crucen los cables de control con los cables de
alimentación, asegúrese de que lo hacen con un ángulo lo más aproximado
posible a los 90 grados. Asimismo, el recorrido de los cables deberá
realizarse de modo que la distancia existente desde los lados del
convertidor sea de 20 cm como mínimo, al objeto de evitar una radiación
excesiva al cable.
En relación con las señales analógicas se recomienda un cable de par
trenzado con protección doble. Emplee un par apantallado individualmente
para cada señal. No utilice un retorno común para distintas señales
analógicas.
La mejor alternativa para las señales digitales de baja tensión consiste en
un cable con protección doble, pero también puede utilizarse un cable
multipar trenzado con protección única (véase la Figura 22).
Figura 22 Cable de par trenzado con protección doble, a la izquierda, y
cable multipar trenzado con protección única, a la derecha.
Para las señales de entrada analógicas y digitales deberán utilizarse cables
apantallados separados.
Las señales controladas por relé, siempre que su tensión no sea superior a
48 V, pueden transmitirse a través de los mismos cables que las señales de
entrada digital. Se recomienda que las señales controladas por relé sean
transmitidas como pares trenzados.
Nunca mezcle señales de 24 V de CC y de 115/230 V de CA en el mismo
cable.
¡Nota! Cuando el equipo de sobrecontrol y el ACS 140 estén instalados en
el mismo armario, estas recomendaciones podrían resultar excesivamente
estrictas. Si el cliente tiene previsto realizar pruebas de la instalación
completa, existe la posibilidad de ahorrar costes suavizando estas
recomendaciones, por ejemplo, utilizando de cable sin apantallamiento para
las entradas digitales. No obstante, el cliente deberá verificar este punto.

Cable del panel de control

Si el panel de control está conectado al convertidor mediante un cable,
utilice únicamente el cable suministrado con el paquete opcional PEC-98-
0008. Siga las instrucciones suministradas con el paquete opcional.
Desvíe el cable del panel de control tanto como sea posible de los cables de
alimentación y de los cables a motor (20 cm como mínimo). Asimismo, el
recorrido de los cables deberá realizarse de modo que la distancia existente
desde los lados del convertidor sea de 20 cm como mínimo, al objeto de
evitar una radiación excesiva al cable.
89