Grundfos Conex DIA-2 Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento página 478

11.2 Элементы дисплея при начальном
вводе в эксплуатацию
При подключении к источнику питания во время
начального ввода в эксплуатацию и последующей
индикации дисплей показывает меню
"Sprache/language".
Language/Langue...
Deutsch
English
Français
Nederlands
• Слово "language" отображается в строке
заголовка при выборе любого языка с
интервалом примерно в одну секунду.
®
Для пуска Conex DIA-2 выберите язык:
1. Для выбора языка используются кнопки
[Up] и [Down].
– Выбранный язык отображается белыми
буквами на черном фоне.
2. Для подтверждения нажмите [OK].
Выбранный язык сохраняется
и остается рабочим языком устройства
после его перезагрузки. При
необходимости рабочий язык можно
Указание
изменить в подменю "language" в меню
"setup".
См. раздел 11.5 Настройка.
Слова " setup " и " language " на текущих
выбранных языках переводятся как:
Deutsch
Hauptmenü Grundeinstellung
English
main menu setup
Français
Menu principal Paramétrage
Nederlands
hoofdmenu basisinstelling
Español
Menu principal Ajuste básico
Italiano
Menu principale programm. fond.
Português
Menu principal Posição inicial
Pусский
главное меню станд. настройка
Polski
manu główne ustawienia
478
хлор
0,43 мг/л
• После выбора и подтверждения рабочего
языка нажатием кнопки [OK] при начальном
вводе в эксплуатацию дисплей покажет "хлор"
как измеряемое значение.
– При последующих запусках дисплей
покажет измеренное значение,
выбранное прошлый раз.
хлор
• При выходе вверх или вниз за пределы
выбранного диапазона дисплей покажет
верхний или нижний предел и будет мигать.
См. разделы
и 11.5.4 Настройка диапазона измерений хлора,
диоксида хлора, озона, перекиси водорода и
Sprache
language
Langue
taal
Idioma
lingua
Língua
язык
język
0,43 мг / л
5,20 pH
22 °C
8.4 Диапазоны измерений
c
c
pH.