ABB TTH300 Instrucciónes De Licenciamiento página 33

TTH300 MONTAGE DE TÊTE DE CAPTEUR DE TRANSMETTEUR DE TEMPÉRATURE | CI/TTH300-X1 REV. H
Messages d'erreur dans l'écran LCD HART®
En cas d'erreur, différentes informations apparaissent selon la
version :
• Jusqu'à la version SW-Rév. 01.03 : Un symbole ou une
lettre (Device Status) et un chiffre (DIAG.NO.)
• À partir de SW-Rév. 03.00 : Symbole d'état de l'appareil
correspondant et groupe de diagnostic appartenant ;
Affichage de procédé
Application F72
Affichage de procédé
Sensor
Les messages de diagnostic sont répartis dans les groupes
suivants selon la classification NAMUR.
Symbole / Symbole Description
Lettre* d'état
Selon la
norme
Namur
NE 107**
I non OK or Information
applicable
C Check Function
S Off Specification
M Maintenance Required Demander une maintenance
F Failure
• Jusqu'à la version SW-Rév. 01.03
• À partir de SW-Rév. 03.00 :
Jusqu'à la version SW-Rév.
01.03
À partir de la version SW-
Rév. 03.00
L'appareil fonctionne ou une
information est disponible
L'appareil est en
maintenance (par ex.
simulation)
L'appareil ou le point de
mesure est utilisé en dehors
des spécifications
pour éviter une défaillance
du point de mesure
Erreur, le point de mesure est
défaillant
Au niveau d'information « Diagnosis », les erreurs sont indiquées
en toutes lettres (à partir de la version SW-Rév. 03.00).
Par ailleurs, les messages de diagnostic sont classés selon les
catégories suivantes :
Secteur Description
Electronics Diagnostic des appareils-matériel.
Sensor Diagnostic des éléments capteurs et des lignes
d'alimentation.
Configuration Diagnostic de l'interface de communication et du
paramétrage / de la configuration.
Operating conditions Diagnostic des conditions ambiantes et de
procédés.
Process Avis et avertissements lorsque la valeur quitte la
(à partir de la version SW- plage de température du capteur ou du procédé.
Rév. 03.00)
Remarque
Pour obtenir une description détaillée de l'erreur et des conseils
pour le dépannage, consulter « Diagnostic/messages d'erreur »
dans le manuel opérationnel.
FR – 33
33