Care And Maintenance; Replacements - Leica TRINOVID BCA/BC Instrucciones

EN
4. Cover the left lens or close your left eye
5. Set the optimum sharpness for the same object
and your right eye using the diopter ring.
Notes:
• In case of 20/20 vision or viewing with
glasses, set the diopter ring to 0 (7a).
• If different individuals use your Leica
Trinovid compact binoculars you should
memorize your personal diopter ring
setting.

CARE AND MAINTENANCE

Your Leica Trinovid compact binoculars do not
require any special maintenance. Use a soft
lens brush or a blower to remove large
particles of dirt, sand, etc. To remove
finger prints etc., wipe eyepiece and lens with
a piece of clean, soft chamois leather or
lint-free cloth. Water stains on the lens and
10
eyepiece surfaces can be removed best with a
cloth lightly moistened in water.
Attention: Do not apply too much pressure
when wiping strongly soiled lens surfaces.
Even though the coating is highly abrasion
resistant, sand and salt crystals can cause
scratches.

REPLACEMENTS

If you should need replacements for your
binoculars, such as eyecups or the strap,
please contact our Customer Care depart-
ment or your national Leica agent. The
addresses are listed in the Warranty Card.