Publicidad
SSBU8430-02
• Formación de espuma en el refrigerante
Muchos aditivos se consumen durante la operación
del motor. Estos aditivos se deben reemplazar
periódicamente.
Los aditivos se deben agregar en la concentración
apropiada. Una concentración excesiva de aditivos
puede hacer que los inhibidores sean expulsados de
la solución. Los depósitos pueden producir los
siguientes problemas:
• Formación de compuestos de gel
• Reducción de transferencia de calor
• Fugas del sello de la bomba de agua
• Obstrucción de radiadores, enfriadores y
conductos pequeños
Glicol
El glicol en el refrigerante ayuda a proporcionar
protección contra las siguientes condiciones:
• Ebullición
• Congelación
• Cavitación de la bomba de agua
Para obtener un óptimo rendimiento, Perkins
recomienda utilizar un 50 % por volumen de glicol en
el refrigerante acabado (también conocido como
mezcla 1:1).
Nota: Use una mezcla que proporcione protección
contra la temperatura ambiente más baja.
Nota: Si el glicol es un 100 % puro, se congelará a
una temperatura de −13° C (8.6° F).
En la mayoría de los anticongelantes
convencionales, se utiliza etilenglicol. También, se
puede utilizar propilenglicol. En una mezcla 1:1 con
agua destilada o desionizada, el etilenglicol y el
propilenglicol proporcionan una protección similar
contra la congelación y la ebullición. Consulte las
tablas 6 o 7 .
Tabla 6
Concentración de glicol etilénico
Protección
contra el con-
Concentración
gelamiento
−37° C (−29° F)
50 %
−52° C (−62° F)
60 %
(1)
La protección contra la ebullición aumenta con el uso de un ra-
diador presurizado. Un sistema con un tapa de presión de
1 bar (14.5 psi) a nivel del mar aumenta el punto de ebullición
final del 50 % del refrigerante a 130° C (266° F).
Protección contra la
ebullición
(1)
106° C (223° F)
111° C (232° F)
Especificaciones del refrigerante
ATENCION
No se debe usar propilenglicol en concentraciones
que excedan el 50 por ciento de glicol debido a la ca-
pacidad reducida de transferencia de calor del propi-
lenglicol. Use etilenglicol en condiciones que
requieran protección adicional contra la ebullición y
la congelación.
Tabla 7
Concentración de glicol propilénico
Protección
contra el con-
Concentración
gelamiento
−32° C (−26° F)
50 %
(1)
La protección contra la ebullición aumenta con el uso de un ra-
diador presurizado. Un sistema con un tapa de presión de
1 bar (14.5 psi) a nivel del mar aumenta el punto de ebullición
final del 50 % del refrigerante a 130° C (266° F)
Para revisar la concentración de glicol en el
refrigerante, mida la densidad del refrigerante.
Recomendaciones sobre refrigerantes
• ELC
refrigerante de larga duración. Es un
refrigerante que se basa en inhibidores orgánicos
para la protección contra la corrosión y la
cavitación. También, se conoce como refrigerante
de Tecnología de Ácido Orgánico (OAT, Organic
Acid Technology).
• ELI
• SCA
aditivo de refrigerante suplementario,
paquete inhibidor inorgánico concentrado
• ASTM
(American Society for Testing and
Materials, Sociedad Americana de Pruebas de
Materiales)
• Refrigerante convencional
se basa en inhibidores inorgánicos para la
protección contra la corrosión y la cavitación.
• Refrigerante híbrido
que la protección contra la corrosión y la
cavitación se basa en una mezcla de inhibidores
orgánicos e inorgánicos.
• Prolongador
concentrado
Los siguientes tres refrigerantes a base de glicol se
recomiendan para el uso en los motores Perkins :
Recomendado – Perkins ELC de
Aceptable – Anticongelante comercial de servicio
pesado que cumple las especificaciones de ASTM
D6210. Se debe reemplazar después de 2 años.
41
Sección de mantenimiento
Protección contra
la ebullición
(1)
106° C (223° F)
inhibidor de larga duración
refrigerante que
un refrigerante en el
paquete inhibidor orgánico
Publicidad
