Catégorie • Category
Identification
GTB Ventilation • BMS Ven-
tilation
Modes de Fonctionnement
Operating mode
Tempo de Fonctionnement
Operating time
Configuration de Fonctionnement
Operating setting
Principales Entrées • Main
entries
Alim • Supply
Entrée 0-10V • 0-10V entry
Switch
IHM
Filtre • Filter
Bypass
Erreurs • Errors
Adresse (Décimal)
Adresse (Hexa)
Adress (Decimal)
Adress (Hexa)
1
$1
3
$3
12
$C
20
$14
256
$100
257
$101
259
$103
264
$108
265
$109
266
$10A
267
$10B
272
$110
273
$111
274
$112
275
$113
276
$114
277
$115
278
$116
282
$11A
284
$11C
285
$11D
337
$151
338
$152
339
$153
344
$158
346
$15A
347
$15B
348
$15C
349
$15D
350
$15E
351
$15F
384
$180
44
44
FR
Nom Data
Name
Code Id Machine
Id code
Serial number ALDES
Numéro de série Aldes
Product
Version Logiciel
Software version
Ordre Sauvegarde
Setting saving
Paramètres
Mode de Régulation
Regulation mode
Vitesse Ventilation
Ventilation Speed
Gestion Bypass
Bypass Exchanger
Echangeur
Management
Durée Vacances
Holidays Time
Kitchen High Speed
Durée Pointe Cuisine
Time
Durée Boost
Boost Time
Durée de Vie du Filtre
Filter Time
Consigne Débit
Extract airflow setting
Extraction
Consigne Débit
Supply airflow setting
Insufflation
Consigne Pression
Extract pressure
Extraction
setting
Consigne Pression.
Supply pressure
Insufflation
setting
Consigne Vitesse
Extract speed setting
Extraction
Consigne Vitesse
Supply speed setting
Insufflation
Balance Débit Insuffla-
Supply / Extract
tion / Extraction
airflow balance
Consigne température
Temperature setting of
Confort été
Summer comfort
Paramètre 0-10V U1
0-10V U1 value
Paramètre 0-10V U2
0-10V U2 value
Tension Alimentation
Supply voltage
Entrée 0-10V
0-10V entry
Etat Switchs
Switch state
IHM Installateur
Installer HMI
Pourcentage d'usage
Filter use percentage
du filtre
Temps depuis Reset
Time since Reset
Etat Bypass
Bypass position
Courant consommé
Bypass consumption
par le Bypass
Outdoor air tempe-
Température Air Neuf
rature
Température Air
Indoor air temperature
intérieur
Code Erreur Actuel
Current error code
Taille (Words)
EN
Size (Words)
2
4
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1