Kodak PRINTOMATIC Guia De Inicio Rapido página 11

Wenn Sie eine SD Karte verwenden, können Fotos nur auf der
SD Karte gespeichert werden. Sie können keine Fotos von der
SD Karte drucken.
Quando utilizza una scheda SD, le foto possono essere salvate
solo sulla scheda SD. Non è possibile stampare le foto dalla
scheda SD.
The lash will automatically turn on when the
camera senses the environment is dark.
El lash se encenderá automáticamente Cuando la cámara
detecte que El entorno está oscuro.
Le lash se déclenche automatiquement lorsque l'appareil
photo détecte que l'environnement est sombre.
Der Blitz schaltet sich automatisch ein, wenn die Kamera
erkennt, dass die Umgebung dunkel ist.
Il lash si accende automaticamente quando la fotocamera
rileva che l'ambiente è buio.
Make sure not to cover printing slot with hand
when photo is printing.
Asegúrese de no cubrir la ranura de impresión con la mano
Cuando se esté imprimiendo la foto.
Veillez à ne pas couvrir la fente d'impression avec la main
lorsque la photo est imprimée.
Achten Sie darauf, dass Sie den Druckschlitz nicht mit der Hand
abdecken, wenn das Foto gedruckt wird.
si assicuri di non coprire lo slot di stampa con la
mano durante la stampa della foto.