Guía y declaración: inmunidad electromagnética
Este dispositivo está diseñado para su uso en el entorno electromagnético especificado. El cliente o el usuario del
dispositivo debe garantizar su uso en dicho entorno, tal y como se describe a continuación.
Prueba de
inmunidad
RF conducida
CEI 61000-4-6
RF radiada
CEI 61000-4-3
Nota 1: De 80 MHz a 800 MHz, se aplica la distancia de separación del intervalo de frecuencias superior.
Nota 2: Estas directrices no se aplican en todos los casos. La absorción y la reflexión de estructuras, objetos e individuos
pueden afectar a la propagación electromagnética.
Nota 3: El dispositivo que reciba energía electromagnética de RF intencionadamente en la banda de exclusión
(2395,825 MHz - 2487,645 MHz) estará exento de los requisitos de RENDIMIENTO BÁSICO, aunque seguirá siendo seguro.
a
: la predicción teórica de las intensidades de campo procedentes de transmisores fijos, como las estaciones base de
radiotelefonía (dispositivos móviles o inalámbricos) y de radio móvil terrestre, de radioaficionados, y de emisiones de
televisivas y de radiodifusión de AM y FM, no puede efectuarse con exactitud. Para evaluar el entorno electromagnético
derivado de los transmisores de RF fijos, debe realizarse una inspección de la ubicación electromagnética. Si la intensidad
de campo medida en la ubicación en la que se usa el EQUIPO ME o el SISTEMA ME es superior al nivel de cumplimiento de
RF aplicable indicado anteriormente, el EQUIPO ME o el SISTEMA ME se deben observar para confirmar su funcionamiento
correcto. Si se observa un rendimiento anormal, se deben tomar medidas adicionales, como el cambio de orientación o
ubicación del EQUIPO ME o el SISTEMA ME .
b
: En el rango de frecuencia de entre 150 kHz y 80 MHz, las intensidades de campo deben ser inferiores a 3V/m. En el caso de
ICG, las intensidades de campo deben ser inferiores a 1 V/m.
ADVERTENCIA
•
El dispositivo está configurado con un conector de red inalámbrica para recibir señales de forma
inalámbrica. Es posible que otros dispositivos interfieran con este dispositivo, incluso aunque
cumplan los requisitos de CISPR.
Distancias recomendadas entre el equipo y los dispositivos de comunicación de RF móviles y portátiles
El monitor está diseñado para su uso en un entorno electromagnético en el que se controlen las interferencias de RF
radiadas. El cliente o el usuario del dispositivo pueden evitar las interferencias electromagnéticas mediante una distancia
mínima entre el equipo de comunicación por RF móvil y portátil (transmisores) y el dispositivo, tal y como se recomienda a
continuación, según la potencia de salida máxima del equipo de comunicación.
Manual del operador del monitor de paciente BeneVision, serie N
Nivel de prueba
Nivel de
IEC60601
conformidad
3 Vrms
3 Vrms
De 150 kHz a 80 MHz:
(ICG: 1 Vrms)
3V/m
3V/m
De 80MHz a 2,5GHz:
Entorno electromagnético: guía
El equipo de comunicación por RF móvil o
portátil se debe usar a una distancia de
separación igual o superior a la recomendada
(calculada a partir de la ecuación aplicable a la
frecuencia del transmisor) con respecto a los
componentes del dispositivo, incluidos los
cables. Distancias de separación
recomendadas:
d
=
1.2 P
d
=
3.5 P
(ICG
Distancias de separación recomendadas:
d
=
1.2 P
80 MHz a 800 MHz:
d
=
2.3 P
800 MHz a 2,5 GHz:
Donde P equivale a la potencia de salida del
transmisor en vatios (W), de acuerdo con el
fabricante del transmisor, y d equivale a la
distancia de separación recomendada en
b
metros (m)
.
Las intensidades de campo de los
transmisores de RF fijos, como se determina
en una inspección de ubicaciones
a
electromagnéticas
, deben ser menores que
el nivel de conformidad en cada rango de
b
frecuencia
.
Pueden producirse interferencias
cerca de los equipos marcados con
el símbolo:
)
B - 3