ABB AquaMaster4 Serie Instrucciones De Funcionamiento página 62

62 A Q U A M A S T E R 4 | C A U D A L Í M E T R O E L E C T R O M A G N É T I C O C O N T R A N S M I S O R | O I/ F E T4 0 0 - E S R E V. E
11 Actualización de firmware a través
de NFC
Los transmisores AquaMaster4 pueden actualizarse con el
último firmware a través de Comunicación de campo cercano
(NFC) mediante la aplicación de interfaz Velox. Este procedimiento
describe cómo actualizar el firmware para el transmisor a
través de NFC.
Requisitos
• Dispositivo AquaMaster4
• Acoplador USB a NFC (solo FEX45X) o
• Interfaz de configuración/lectura remota y acoplador de
montaje en pared del módulo NFC
• Teléfono/tablet Android con aplicación de interfaz Velox
• Imagen de actualización de firmware adecuada para
dispositivo (en función del tipo de dispositivo).
La imagen de actualización de firmware está disponible en
la pestaña Download (descargar) > Software de la
producto AquaMaster4 o póngase en contacto con su técnico
de servicio de ABB.
Verifique el paquete de firmware utilizando la firma
correspondiente para asegurarse de que el paquete de
firmware que se va a desplegar es válido utilizando la
función de hash criptográfico SHA512.
Actualización del firmware
1 Copie la imagen del firmware en su almacenamiento interno
de teléfono/tablet.
2 Abra la aplicación de interfaz Velox en su teléfono/tablet.
3 Toque el teléfono/tablet en el dispositivo para sincronizar
los parámetros.
4 Aleje el teléfono/tablet del dispositivo y desplácese hasta
la barra lateral y seleccione Firmware Download (descarga
de firmware).
5 Toque Select Firmware (seleccionar firmware).
La aplicación de interfaz Velox navega dentro
de la memoria del teléfono/tablet.
6 Navega por la memoria y selecciona la actualización
de firmware que copió en el paso 1.
7 Toque Start (iniciar) y posteriormente sitúe el teléfono/
tablet en el dispositivo para iniciar la descarga del firmware
(la aplicación de interfaz Velox transferirá la imagen de
actualización del firmware al dispositivo).
Una vez que la imagen del firmware se transfiera
completamente al dispositivo, la aplicación de interfaz
Velox mostrará Download finished (descarga finalizada).
8 Toque Close (cerrar) para salir de la página de descarga
del firmware.
El dispositivo se reiniciará automáticamente para actualizar
el nuevo firmware.
12 Registrador de comunicación
(FEX45X)
El transmisor AquaMaster4 450 puede registrar todos los
eventos de comunicación que haya realizado el dispositivo con
el servidor remoto, conocido como registrador de comunicación,
los cuales pueden recuperarse a través de NFC utilizando la
aplicación Velox.
1 Habilite Advanced Access Level Enable (habilitar nivel
de acceso avanzado) en User Access Rights Settings
(configuración de derechos de acceso de usuario).
2 Desplácese hasta la barra lateral y seleccione el certificado.
página de
3 Seleccione Communication Logger (registrador
de comunicación).
4 Toque Start (iniciar) y sitúe el teléfono/tablet en el transmisor
y espere a que la aplicación Velox obtenga todos los registros
del registro de comunicación.
5 Seleccione Share (compartir) o Save (guardar).