PORTUGUÊS
● Use braçadeiras ou outro modo prático para fixar
e apoiar a peça de trabalho em uma plataforma
estável. Segurar a peça com as próprias mãos ou com
o corpo poderá deixar o equipamento instável ou sem
controle.
● Mantenha o cabo longe da área de corte. Nunca
coloque as mãos embaixo da peça de trabalho,
independentemente do motivo. Não insira os dados ou
o polegar na proximidade da lâmina de reciprocidade
e grampo de lâmina. Não estabilize a serra segurando
o calço.
● Mantenha as lâminas afiadas. Lâminas não afiadas ou
danificadas podem fazer com que a serra se incline ou
fique lenta. Sempre use o tipo adequado da lâmina da
serra para o material da peça de trabalho e tipo de corte.
● cortar tubos ou conduítes, garanta que estejam livres
de água, fiação elétrica etc.
● Não toque a peça de trabalho ou a lâmina
imediatamente após operar a ferramenta. Elas podem
estar muito quentes.
● Esteja ciente dos riscos ocultos, antes de cortar
paredes, pisos ou tetos, confira a localização da
fiação e tubulação.
● A lâmina continuará a se mover depois de liberar
o gatilho.
Sempre desligue a ferramenta
e aguarde que a lâmina fique completamente parada
antes de abaixar a ferramenta.
Atenção! O valor da emissão de vibração
durante o uso real da ferramenta elétrica pode
diferir dos valores declarados dependendo das
formas nas quais a ferramenta é usada. O nível
de vibração pode aumentar acima do nível
indicado.
● O O uso pretendido está descrito neste manual de
instruções. O uso de qualquer acessório ou anexo ou
a realização de qualquer operação com esta ferramenta
além do recomendado no manual de instruções pode
apresentar um risco de lesão pessoal e/ou danos
à propriedade.
Segurança de outros
● Este aparelho não é destinado para uso por pessoas
(incluindo crianças) com capacidade física, sensorial ou
mental reduzida ou falta de experiência e conhecimento,
a menos que tenha supervisão ou instrução sobre
o uso da ferramenta de uma pessoa responsável pela
segurança.
● As crianças devem ser supervisionadas para assegurar
que não brinquem com o aparelho.
14
(Instruções originais)
Riscos residuais.
Riscos residuais adicionais podem surgir com o uso da
ferramenta que podem não estar incluídos nestes avisos de
segurança. Esses riscos podem surgir por má utilização, uso
prolongado etc.
Mesmo com a aplicação dos regulamentos de segurança
relevantes e da implementação de dispositivos de segurança,
alguns riscos residuais não podem ser evitados. Incluem:
● Lesões causadas por tocar nas peças rotativas/em
movimento.
● Lesões causadas na troca de peças, lâminas ou
acessórios.
● Lesões causadas pelo uso prolongado de uma
ferramenta. Quando usar qualquer ferramenta por um
período prolongado, realize intervalos regulares.
● PPerda de audição.
● Riscos à saúde causados pela respiração da poeira
desenvolvida pelo uso da ferramenta (por exemplo: ao
trabalhar com madeira, principalmente carvalho, faia
e MDF.)
Rótulos na Ferramenta
O rótulo da sua ferramenta pode incluir os seguintes símbolos:
ATENÇÃO! Para reduzir o risco de ferimentos
corporais, o usuário deve ler as instruções em
esse manual.
Use óculos de segurança com ou sem proteção
lateral.
Use protetores auriculares.
Use uma máscara anti-poeira.
V
Volts
A
Amperes
Hz
Hertz
W
Watts
min
minutos
Corrente
Alternada
Corrente Direta
Velocidade sem
n
carga
0
Construção de
Classe II
Terminal de
aterramento
Símbolo de Alerta
de Segurança
Rotações
/min.
e Reciprocação por
minuto