Publicidad
Archivo
Transferencia de registros y exámenes de paciente (continuación)
NOTA:
NOTA:
9-72
Seleccione OK (Aceptar).
El sistema prepara el medio de almacenamiento para
que admita nuevos archivos.
Si el usuario selecciona Eject (Expulsar), el sistema le
solicitará que inserte otro medio de almacenamiento. Si
selecciona No, se muestra la ventana Transfer
(Transferencia), (página 9-67), en la que el usuario
puede elegir otro destino.
7. Presione Add to list (Agregar a lista) para que los
elementos seleccionados estén listos para la transferencia
o presione Add all (Agregar todos) para que todos los
elementos disponibles estén listos para la transferencia.
Dependiendo del origen y el destino seleccionados, pueden
estar disponibles estas opciones:
•
Delete after copy (Eliminar después de copiar): el
elemento seleccionado se eliminará del archivo de
origen después de la transferencia al archivo de
destino.
•
Anonymize (Anonimizar): elimine la información
relacionada con el paciente de los elementos
transferidos. Puede ingresar un Prefix (Prefijo) para
reemplazar el nombre e ID del paciente con el prefijo
seguido de un número en incremento. El prefijo no debe
contener datos que identifiquen al paciente.
8. Presione Copy (Copiar).
Si selecciona Delete after copy (Eliminar después de
copiar), se pedirá al usuario que confirme la acción.
9. Si el archivo de destino ya contiene uno o más registros o
exámenes del paciente, aparecerá la ventana Matching
patient/exam data (Datos coincidentes de paciente/
examen).
–
Vivid T9/Vivid T8
Instrucción 5822787-106 Español Rev.1
Manual del usuario
Publicidad
