Descargar Imprimir esta página

Philips DigitalDiagnost C90 Instrucciones De Uso página 378

Publicidad

Apéndice
Indicación (inglés)
UPS return from a low battery condi-
tion
UPS return from battery mode
UPS self-test successful
UPS shutdown command received
UPS shutdown process had been can-
celed
UPS turn off
UPS turn on
Advertencias
Advertencia (inglés)
Bypass power not available
Load on bypass
Mains power not available
Output disabled
UPS batteries low and exhausted
soon
374
Indicación (traducido)
El SAI vuelve de un estado de batería
baja
El SAI vuelve del modo de batería
Autocomprobación correcta del SAI
Comando de apagado del SAI recibi-
do
El proceso de apagado del SAI
se ha cancelado
Apagado del SAI
Encendido del SAI
Advertencia (traducido)
Alimentación de bypass no disponi-
ble
Carga en bypass
Suministro eléctrico no disponible
Salida desactivada
Baterías del SAI bajas y se agotan
pronto
Mensajes en el SAI (opcional)
Significado
El SAI vuelve al modo de suministro
eléctrico desde el modo de batería
baja.
El SAI vuelve al modo de suministro
eléctrico desde el modo de batería.
La autocomprobación del SAI
se ha realizado correctamente.
El apagado del SAI se ha iniciado me-
diante la comunicación.
El comando de apagado enviado
a través de Liebert MultiLink
o de una tarjeta SNMP al SAI
se ha cancelado.
El SAI se ha apagado y no había po-
tencia de salida.
El SAI se ha iniciado correctamente
y proporciona alimentación protegi-
da a la carga.
Descripción
La alimentación de bypass no está
disponible o no puede cumplir los re-
quisitos para que el SAI pase
a bypass.
El SAI pasa al modo de bypass. El su-
ministro eléctrico de entrada propor-
ciona alimentación a la carga directa-
mente y la carga no está protegida.
El suministro eléctrico no está dispo-
nible o no puede cumplir los requisi-
tos de entrada para que el SAI fun-
cione desde el suministro eléctrico.
Error de conexión del terminal REPO.
La capacidad de las baterías es baja
y se agotarán pronto. Llame al servi-
cio técnico.
DigitalDiagnost C90 Versión 1.1

Publicidad

loading