Publicidad
Apéndice
Mensaje
Hay exámenes en curso y se pueden perder
las imágenes sin exportar o imprimir.
¿Desea realizar la actualización de todas
formas?
Hay películas de impresión listas para com-
probar en la ficha "Imprimir".
¿Está seguro de que desea imprimirlas aho-
ra sin comprobarlas primero?
Hay una actualización del sistema pendien-
te.
Hay una actualización de software disponi-
ble. El responsable del sistema puede iniciar
la instalación.
Hay una conexión a la red hospitalaria dis-
ponible
Hay una rejilla colocada.
Imposible analizar los valores. Corrija su in-
greso. Cumplimente todos los campos co-
menzando por el valor de mayor densidad
óptica (ej. 3,0).
Imprimiendo informe...
Iniciada la lectura de la placa reutilizable.
Inicializando el lector de placas.
Interrupción de la conexión a la base de
datos. Reinicie el sistema.
Interruptor anticolisión activado.
Interruptor anti-colisión de soporte mural
activo
Introduzca un nombre de diseño.
La actualización de la configuración ha con-
cluido (Código de error: "..."). Pulse OK para
reiniciar el lector de placas.
344
Causas posibles
Está a punto de iniciarse una actualización
de software y puede que haya imágenes
aún sin exportar o imprimir. Esas imágenes
se pueden perder durante la actualización.
Se han marcado una o más paginas para im-
presión automática con comprobación del
usuario.
Se ha descargado una actualización del sis-
tema y se puede instalar.
Se ha descargado un paquete de software
del centro remoto y está listo para instalar-
se.
Se ha re(establecido) una conexión a la red
hospitalaria.
El programa radiográfico se ha definido para
no usar rejilla, pero hay una rejilla colocada
en el detector portátil.
Durante la calibración del monitor, se han
introducido valores incoherentes o erró-
neos.
Se ha iniciado la impresión de informes.
Placa reutilizable en el lector de placas.
Se está iniciando el lector de placas.
Se interrumpió la conexión con la base de
datos debido a un error interno.
-
-
No se puede guardar un diseño con un nom-
bre.
La configuración del lector de placas ha sido
modificada.
Solución
Finalice todos los pacientes/exámenes y es-
pere a que finalice la exportación/impre-
sión.
Pulse SÍ para imprimir las páginas con los
ajustes actuales. Si pulsa "NO", no se impri-
mirán las páginas de previsualización y el
usuario podrá corregir e imprimir manual-
mente las páginas en la sección de impre-
sión.
Un usuario avanzado debe encargarse de
instalar la actualización en cuanto pueda.
Inicie sesión como responsable del sistema
e instale la actualización.
-
Retire la rejilla o adapte los factores técni-
cos en consonancia.
Confirme el mensaje y reinicie la calibración
introduciendo los valores correctos.
-
-
Espere hasta que el lector de placas se haya
iniciado.
Reinicie el sistema para evitar la pérdida de
datos.
-
-
Introduzca un nombre e intente guardarlo
de nuevo.
Reinicie el lector de placas.
Eleva Workspot para DigitalDiagnost C90 Versión 1.1
Mensajes
Publicidad
