Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
stosowania oleju napędowego zgodnego z normą EN 590
z otwartych zbiorników.
Poziom paliwa (A) należy sprawdzać przez szybkę poni-
żej wlewu.
E
Włączanie urządzenia
Uwaga: Urządzenie może być fabrycznie napełnione środkiem
zapobiegającym zamarzaniu
— prosimy zwrócić uwagę na
1)
punkt E8.
E1.
Podłączyć dopływ wody.
E2.
Sprawdzić, czy na etykiecie dotyczącej bezpieczeństwa
znajduje się ikona
. W takim przypadku niezbędny
jest przerywacz próżni.
E3.
Obrócić hak na kabel i zdjąć kabel.
E4.
Przed użyciem rozwinąć wąż i kabel do pełnej długości.
E5.
Podłączyć zasilanie prądem elektrycznym.
E6.
Włączanie myjki. Praca z zimną wodą.
E7.
Ustawianie stopni Fahrenheita/Celsjusza: (A) użyć wy-
łącznika w trybie zimnym i (B) ustawić maks. temperatu-
rę
.
1)
E8.
Zwolnić blokadę i odpowietrzyć urządzenie, włączając
pistolet natryskowy.
Jeśli urządzenie jest napełnione środkiem zapobiegają-
cym zamarzaniu, należy wylać pierwsze 5 litrów płynu do
pojemnika do ponownego użytku.
Po wyrównaniu przepływu wody należy wykonać działania
opisane poniżej.
E9.
Podłączyć lancę spryskiwacza do pistoletu natryskowego.
E10.a Ustawianie trybu zimnej wody.
Włączyć myjkę w trybie
Regulator przepływu znajduje się na uchwycie pompy (A).
E10.b Tryb ciepłej wody (do 100°C)
Wybrać temperaturę; tryb ECO zapewnia optymalne
czyszczenie.
Włączyć myjkę w trybie
Regulator przepływu znajduje się na uchwycie pompy (A).
MH 3C, otworzyć boczne drzwi przez obrócenie pokrętła
zwalniającego (elementy robocze A20).
E10.c Tryb pary
1)
(powyżej 100°C)
Obrócić regulator przepływu
(Uwaga: maks. 32 bar przy temperaturze powyżej
100°C!).
Ustawić temperaturę powyżej 100°C.
Przełączyć myjkę w tryb
E11.
Regulacja ciśnienia na lancach FlexoPower i Tornado
E12.a Zasysanie z wewnętrznego zbiornika detergentu:
Ustawić żądane stężenie środka czyszczącego (A) lub (B)
za pomocą pokrętła dozowania
E12.b Zasysanie z wewnętrznego zbiornika detergentu:
Wyciągnąć wąż (B) z obudowy i podłączyć do zbiornika.
Ustawić żądane stężenie środka czyszczącego (B) za
pomocą pokrętła dozowania
E12.c Zasysanie ze zbiornika 25 l (tylko w wersjach bez bębna
węża): Wyciąć oznaczone powierzchnie za pomocą noża
w celu otwarcia punktów mocowania pasów. Przymoco-
wać zbiornik pasami z tyłu urządzenia. Wyciągnąć wąż
(B) z obudowy i podłączyć do zbiornika.
E13.
Używanie środków czyszczących: Ustawić żądane stęże-
nie środka czyszczącego (A) lub (B) za pomocą pokrętła
dozowania
1)
.
Spryskać przedmiot. Zaczekać, aż środek czyszczący
zadziała. Czas zależy od stopnia zabrudzenia. Następnie
spłukać strumieniem pod wysokim ciśnieniem. Środek
czyszczący nigdy nie powinien wysychać na przedmiocie,
ponieważ grozi to uszkodzeniem powierzchni.
Akcesoria opcjonalne/opcja zależy od modelu
1)
Tłumaczenie instrukcji oryginalnej
.
.
(A) całkowicie w prawo
1)
.
.
1)
.
1)
.
1)
F
Po użyciu jednostki lub przed zostawieniem jej bez nadzoru
F1.
Przełączyć w tryb zimny.
F2.
Zostawić w trybie zimnym do schłodzenia produktu.
F3.
Wyłączyć myjkę. Przestawić przełącznik w położenie
„OFF".
F4.
Odłączyć przewody zasilania.
F5.
Zamknąć kurek wody.
F6.
Nacisnąć spust pistoletu w celu spuszczenia ciśnienia.
F7.
Zablokować zapadkę zabezpieczającą pistoletu natrysko-
wego.
G
G1.
Przechowywanie myjki w temperaturze poniżej 0°C:
Odłączyć wąż dopływu wody od myjki. Wymontować lan-
cę opryskiwacza. Włączyć myjkę, ustawiając wyłącznik
główny w pozycji „Zimna woda". Nacisnąć spust pistoletu
natryskowego. Powoli wlać środek zapobiegający zama-
rzaniu (ok. 5 litrów) do zbiornika na wodę (C). Wypłynięcie
płynu zapobiegającego zamarzaniu z pistoletu natrysko-
wego oznacza, że urządzenie zostało zabezpieczone
przed zamarznięciem. Zablokować zapadkę zabezpie-
czającą pistoletu natryskowego. Wyłączyć myjkę. Aby
uniknąć zagrożeń, przed uruchomieniem myjki należy ją
tymczasowo przenieść do ogrzewanego pomieszczenia.
Po zakończeniu przechowywania urządzenia płyn zapo-
biegający zamarzaniu można zebrać i zachować na przy-
szłość.
G2.
Przechylić i odkręcić pojemnik filtra
go z wody i napełnić środkiem zapobiegającym zamarza-
niu i ponownie zamontować w myjce.
H
Konserwacja i rozwiązywanie problemów
H1.a Dopływ wody — filtr wzdłużny
Zdjąć blokadę i filtr i wypłukać wodą.
H1.b Dopływ wody — filtr duży
1)
wnątrz, odkręcić i wypłukać wodą.
H2.
Filtr wlewu paliwa: Filtr można zdemontować ręcznie i
wypłukać czystym paliwem.
H3.
Filtr paliwa: Otworzyć boczną klapę (A). Otworzyć zaciski
węża i założyć filtr paliwa (B). Przestrzegać stosownych
przepisów dotyczących usuwania. W celu zamówienia
filtra zamiennego skontaktować się z Nilfisk.
H4.
Zbiornik paliwa: Wyjąć korek spustowy i spuścić paliwo do
pustego zbiornika. Wypłukać czystym paliwem. Przestrze-
gać stosownych przepisów dotyczących usuwania.
H5.
Olej pompy: Sprawdzić jakość oleju w pompie: sprawdzić
barwę oleju w pompie. Jeżeli olej ma ciemnoszary lub
biały odcień, należy się skontaktować z serwisem Nilfisk.
W razie potrzeby napełnić zimną pompę świeżym olejem
do oznaczenia MAX.
H6.
Czujnik płomienia
: Zdemontować czujnik i wyczyścić
1)
miękką ściereczką. Podczas ponownego montażu upew-
nić się, że czujnik został prawidłowo osadzony — symbole
muszą być skierowane do góry.
, następnie opróżnić
1)
1)
: Odkręcić szybkozłączkę.
: Przechylić pojemnik do ze-
85
Publicidad
