Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
คู ่ ม ื อ การใช้ ง าน
เครื ่ อ งล้ า งแรงดั น สู ง นี ้ ไ ด้ ร ั บ การออกแบบเพื ่ อ การใช้ ง านระดั บ มื อ อาชี พ
โดยทั ่ ว ไปใช้ เ พื ่ อ การทํ า ความสะอาดดั ง ต่ อ ไปนี ้ :
เกษตรกรรม อุ ต สาหกรรม อุ ต สาหกรรมขนส่ ง การทํ า ความสะอาดยาน
ยนต์ สิ ่ ง อํ า นวยความสะดวกในเขตเทศบาล การทํ า ความสะอาดเชิ ง
พาณิ ช ย์ อุ ต สาหกรรมก่ อ สร้ า ง อุ ต สาหกรรมอาหาร เป็ น ต้ น
คู ่ ม ื อ อ้ า งอิ ง ด่ ว นแบบมี ภ าพประกอบ
คู ่ ม ื อ อ้ า งอิ ง ด่ ว นแบบมี ภ าพประกอบนี ้ ไ ด้ ร ั บ การออกแบบมาเพื ่ อ ช่ ว ยให้ ค ุ ณ
เปิ ด เครื ่ อ ง ใช้ ง าน และจั ด เก็ บ เครื ่ อ งใช้ ไ ฟฟ้ า คํ า แนะนํ า จะแบ่ ง ออกเป็ น 8
ส่ ว น
A
ก่ อ นเปิ ด เครื ่ อ ง
อ่ า นคํ า แนะนํ า เพื ่ อ ความปลอดภั ย ทั ้ ง หมดก่ อ นการใช้ ง าน!
การใช้ ง านส่ ว นต่ า งๆ:
A1.
สลั ก ฝาปิ ด ด้ า นบน
A2.
ฐานสํ า หรั บ เครนบริ ก ารและห่ ว งยก
A3.
ปล่ อ งระบายความร้ อ น
A4.
ตะขอเกี ่ ย วสายไฟ
A5.
ตั ว ล็ อ คม้ ว นสายยางแรงดั น สู ง
A6.
ปลายท่ อ สเปรย์
A7.
จุ ด ต่ อ แหล่ ง จ่ า ยน้ ํ า
A8.
ตั ว กรองน้ ํ า เข้ า
1)
A9.
ตะขอเกี ่ ย วสายไฟแบบหมุ น ได้
A10. เบรกล็ อ คล้ อ
A11. กล่ อ งเครื ่ อ งมื อ
A12. แผงควบคุ ม
A13. การเชื ่ อ มต่ อ สายยางแรงดั น สู ง กั บ เครื ่ อ ง
A14. ม้ ว นสายยางแรงดั น สู ง
1)
A15. ที ่ จ ั บ ข้ อ เหวี ่ ย งสํ า หรั บ ม้ ว นสายยางแรงดั น สู ง
A16. ที ่ ว างกระป๋ อ งสารซั ก ฟอก
A17. แป้ น เหยี ย บสํ า หรั บ เอี ย งเครื ่ อ ง
A18. ช่ อ งเติ ม ถั ง Nilfisk AntiStone
A19. ตะขอเกี ่ ย วสายยางแรงดั น สู ง
A20. ที ่ เ ปิ ด ประตู ข ้ า ง
A21. ฉลากเตื อ นความปลอดภั ย
A22. ถั ง ใส่ น ้ ํ า มั น เชื ้ อ เพลิ ง
A23. ที ่ เ ก็ บ ปื น สเปรย์
A24. ปุ ่ ม ควบคุ ม การไหล
1)
A25. ช่ อ งแสดงระดั บ เชื ้ อ เพลิ ง
A26. สายยางขนาดยาวสํ า หรั บ กระป๋ อ งสารซั ก ฟอกภายนอก
A27. ไฟเตื อ นเข้ า รั บ บริ ก าร
A28. ไฟเตื อ น Nilfisk AntiStone ต่ ํ า
A29. ไฟเตื อ นเชื ้ อ เพลิ ง ต่ ํ า
LED
1)
A30. ไฟเตื อ นน้ ํ า มั น เครื ่ อ งในปั ๊ ม ต่ ํ า
A31. ไฟแสดงการทํ า งานของเครื ่ อ ง
A32. มาตรวั ด ความดั น
1)
A33. ไฟเตื อ นเครื ่ อ งต้ ม น้ ํ า ร้ อ นจั ด
A34. ไฟเตื อ นไม่ ม ี เ ปลวไฟ
A35. ไฟแสดงโหมด ECO
A36. ตั ว นั บ ชั ่ ว โมง; อ่ า นค่ า อุ ณ หภู ม ิ ท ี ่ ต ั ้ ง ; รหั ส ข้ อ ผิ ด พลาด
A37. ระดั บ อุ ณ หภู ม ิ ฟ าเรนไฮต์ / เซลเซี ย ส
A38. สวิ ต ช์ ห ลั ก พร้ อ มการเลื อ กน้ ํ า ร้ อ น/เย็ น
A39. ปุ ่ ม ควบคุ ม อุ ณ หภู ม ิ
A40. ปุ ่ ม ปรั บ ปริ ม าณสารซั ก ฟอก
1)
B
การนํ า เครื ่ อ งออกจากกล่ อ งและเตรี ย มเครื ่ อ ง
B1.
ถอดสายรั ด นิ ร ภั ย ออกจากเครื ่ อ งล้ า ง
B2.
ถอดสายยาง ปลายท่ อ และสายไฟออกจากแท่ น
B3.
ม้ ว นสายยางสามารถเปลี ่ ย นจากการใช้ ง านด้ า นขวาไปเป็ น การ
ใช้ ง านด้ า นซ้ า ยได้ ต ามต้ อ งการ
128
1)
1)
1)
1)
1)
1)
1)
1)
1)
B4.a
เครื ่ อ งที ่ ม ี ม ้ ว นสายยาง: ถอดฝาครอบเพื ่ อ การขนส่ ง ออกจากจุ ด ส่ ง
น้ ํ า เข้ า และจุ ด จ่ า ยน้ ํ า ต่ อ สายยางแรงดั น สู ง และพั น รอบม้ ว นสาย
ยาง แล้ ว ล็ อ คม้ ว นสายยางบนด้ า มจั บ (A)
B4.b
เครื ่ อ งที ่ ไ ม่ ม ี ม ้ ว นสายยาง: ถอดฝาครอบเพื ่ อ การขนส่ ง ออกจาก
จุ ด ส่ ง น้ ํ า เข้ า และจุ ด จ่ า ยน้ ํ า ต่ อ สายยางแรงดั น สู ง และวางสายบน
ตะขอ (B)
B5.
พั น สายไฟรอบตะขอเกี ่ ย วสายไฟ (A และ B) และล็ อ คปลายสายที ่
ตะขอเกี ่ ย วสายไฟ (B)
B6.
เครื ่ อ งที ่ ม ี Nilfisk Antiscale จะตั ้ ง ค่ า ความกระด้ า งของน้ ํ า มาจาก
โรงงานเป็ น "กระด้ า งเล็ ก น้ อ ย" โปรดดู ต ารางในส่ ว นการบํ า รุ ง
รั ก ษา สั ญ ญาณคํ า เตื อ นถู ก ยกเลิ ก เมื ่ อ ตั ้ ง ค่ า เป็ น "0"
B7.
ปลดเบรกล็ อ คล้ อ
B8.
ยกด้ า มจั บ เข้ า และดึ ง ล้ อ หลั ง ของแท่ น เครื ่ อ งล้ า งลงบนพื ้ น
B9.
เพื ่ อ ให้ เ อี ย งและขยั บ ได้ ง ่ า ย ให้ เ ตะที ่ แ ป้ น เหยี ย บและดั น ลงที ่ ด ้ า ม
จั บ
C
การยกและการรั ด เครื ่ อ งเพื ่ อ การขนส่ ง
C1.a วิ ธ ี ท ี ่ ป ลอดภั ย ที ่ ส ุ ด ในการยกเครื ่ อ งล้ า งคื อ การใช้ ร ถฟอร์ ค ลิ ฟ ท์
ยกจากทางด้ า นหน้ า หรื อ ด้ า นหลั ง ของเครื ่ อ งล้ า ง (ห้ า มยกจากทาง
ด้ า นข้ า ง!)
C1.b ใช้ จ ุ ด ยึ ด (A,B,C) เมื ่ อ ยกด้ ว ยเข็ ม ขั ด
ห้ า มยกเข้ า หรื อ รั ด ผ่ า นชิ ้ น ส่ ว นพลาสติ ก ของเครื ่ อ ง เนื ่ อ งจากอาจ
จะหลุ ด ออกจากตั ว ถั ง
C1.c
ขอแนะนํ า อุ ป กรณ์ เ สริ ม ชุ ด ยก Nilfisk (#107140912 +
#301001090) เพื ่ อ ให้ ย กได้ อ ย่ า งปลอดภั ย ทุ ก วั น
C2.
ใช้ จ ุ ด ยึ ด (A,B,C) เมื ่ อ รั ด ด้ ว ยเข็ ม ขั ด เพื ่ อ การขนส่ ง
ห้ า มยกเข้ า หรื อ รั ด ผ่ า นชิ ้ น ส่ ว นพลาสติ ก ของเครื ่ อ ง เนื ่ อ งจากอาจ
จะหลุ ด ออกจากตั ว ถั ง
D
การติ ด ตั ้ ง เครื ่ อ ง:
หากสถานที ่ ต ิ ด ตั ้ ง อยู ่ ส ู ง กว่ า 500 เมตร (1,625 ฟุ ต ) เหนื อ ระดั บ น้ ํ า ทะเล
เครื ่ อ งเผาไหม้ อ าจต้ อ งมี ก ารปรั บ ตั ้ ง ใหม่ เ พื ่ อ ให้ ม ี ป ระสิ ท ธิ ภ าพที ่ เ หมาะสม
และประหยั ด เชื ้ อ เพลิ ง มากที ่ ส ุ ด โปรดติ ด ต่ อ ศู น ย์ บ ริ ก าร Nilfisk เพื ่ อ ขอ
ความช่ ว ยเหลื อ ! สํ า หรั บ สถานที ่ ต ิ ด ตั ้ ง ที ่ อ ยู ่ ส ู ง กว่ า 1,000-2,500 เมตร อาจ
ต้ อ งใช้ อ ุ ป กรณ์ เ สริ ม ชุ ด เผาไหม้ โปรดติ ด ต่ อ ศู น ย์ บ ริ ก าร Nilfisk เพื ่ อ ขอ
ความช่ ว ยเหลื อ !
ก่ อ นที ่ จ ะใช้ เ ครื ่ อ งล้ า งเป็ น ครั ้ ง แรก ให้ ต รวจสอบอย่ า งละเอี ย ดเพื ่ อ หาข้ อ
บกพร่ อ งหรื อ ความเสี ย หาย ใช้ ง านเครื ่ อ งเฉพาะเมื ่ อ อยู ่ ใ นสภาพที ่ ส มบู ร ณ์
เท่ า นั ้ น
D1.
ห้ า มวางเครื ่ อ งล้ า งแรงดั น สู ง บนพื ้ น ที ่ เ อี ย งเกิ น 10° ในทิ ศ ทางใดๆ
โปรดทราบ: อุ ณ หภู ม ิ แ วดล้ อ มควรสู ง กว่ า 0°C และไม่ เ กิ น 40°C
D2.
ล็ อ คล้ อ ด้ ว ยเบรก
D3.
เติ ม สารซั ก ฟอกลงในถั ง
1)
D4.
เติ ม Nilfisk AntiStone ลงในถั ง
D5.
เติ ม เชื ้ อ เพลิ ง ใหม่ ล งในถั ง เชื ้ อ เพลิ ง ด้ ว ยน้ ํ า มั น อุ ่ น , DIN 51603-1
(ไม่ ม ี ไ บโอดี เ ซล) น้ ํ า มั น ดี เ ซลตามมาตรฐาน EN 590 (ไบโอดี เ ซล
สู ง สุ ด 7%) สามารถใช้ ไ ด้ ท ี ่ อ ุ ณ หภู ม ิ แ วดล้ อ มสู ง กว่ า 0°C โดยมี
ข้ อ จํ า กั ด ต่ อ ไปนี ้ : เก็ บ เชื ้ อ เพลิ ง ไว้ ใ นถั ง ดี เ ซลของเครื ่ อ งล้ า งแรง
ดั น สู ง ไม่ เ กิ น 1 เดื อ น ห้ า มใช้ น ้ ํ า มั น ดี เ ซลที ่ เ ก็ บ ไว้ น านกว่ า 6 เดื อ น
ห้ า มใช้ น ้ ํ า มั น ดี เ ซล EN 590 จากภาชนะเปิ ด
โปรดดู ร ะดั บ เชื ้ อ เพลิ ง (A) ผ่ า นช่ อ งใต้ จ ุ ด เติ ม
E
การเปิ ด เครื ่ อ ง
โปรดทราบ: เครื ่ อ งอาจเติ ม น้ ํ า ยาป้ อ งกั น การแข็ ง ตั ว มาจากโรงงาน
ดู ข ้ อ E8 ด้ า นล่ า ง
E1.
ต่ อ แหล่ ง จ่ า ยน้ ํ า
E2.
ตรวจดู ว ่ า ฉลากเตื อ นความปลอดภั ย มี ไ อคอน
ต้ อ งใช้ ต ั ว กั น การไหลย้ อ นกลั บ
E3.
หมุ น ตะขอเกี ่ ย วสายไฟ และดึ ง สายไฟออก
E4.
คลายสายยางและสายไฟให้ ห มดก่ อ นใช้ ง าน
E5.
เชื ่ อ มต่ อ กั บ แหล่ ง จ่ า ยไฟ
E6.
เปิ ด เครื ่ อ งล้ า ง ใช้ ง านด้ ว ยน้ ํ า เย็ น
อุ ป กรณ์ เ สริ ม / ตั ว เลื อ กขึ ้ น อยู ่ ก ั บ รุ ่ น ต่ า งๆ
1)
1)
1)
โปรด
1)
หรื อ ไม่ หากมี
ต้ น ฉบั บ คํ า แนะนํ า การใช้ ง าน
Publicidad
