Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
seguintes restrições: Tempo máximo de armazenamento
em depósito de gasóleo do dispositivo de limpeza de alta
pressão: 1 mês. Não pode ser usado gasóleo com mais
de 6 meses. Não pode ser utilizado gasóleo EN 590 de
um recipiente aberto.
Veja o nível de combustível (A) através do visor por baixo
do ponto de enchimento.
E
Ligar a unidade
OBS: A máquina pode ser protegida com líquido anticongelante
de fábrica
- preste atenção ao ponto E8 em baixo.
1)
E1.
Ligue a alimentação da água.
E2.
Verifique se o rótulo de segurança possui o ícone
sendo necessário depois um dispositivo anti-retorno.
E3.
Rode o gancho do cabo e retire o cabo.
E4.
Desenrole totalmente a mangueira e o cabo antes de
utilizar.
E5.
Ligue à fonte de alimentação.
E6.
Ligar a máquina de limpeza. Funcionamento com água fria.
E7.
Definir Fahrenheit /Celsius: (A) com o interrutor on/off do
modo de frio e (B) o botão de controlo da temperatura no
máx
.
1)
E8.
Liberte o fecho de segurança e ventile a máquina com ar
ativando a pistola de pulverização.
Se a máquina contiver anticongelante, coloque os primei-
ros 5 litros da descarga do líquido num recipiente para
ser reutilizado.
Quando o fluxo de água for uniforme, continue com os
seguintes passos.
E9.
Ligue a lança de pulverização à pistola de pulverização.
E10.a Configuração do modo de água fria.
Programe a máquina de limpeza para
A regulação do fluxo é ajustada na pega da bomba (A).
E10.b Modo de água quente (até 100°C)
Selecione a temperatura, definindo o modo ECO para um
padrão de limpeza otimizado.
Ajuste a máquina de limpeza para
A regulação do fluxo é ajustada na pega da bomba (A).
MH 3C, abra a porta lateral rodando o botão de libertação
(elementos operacionais A20).
E10.c Modo de vapor
(acima de 100°C)
1)
Rode a regulação do fluxo
direita até parar
(OBS: máx. 32 bar para temperaturas acima de 100°C!).
Selecione temperatura acima de 100°C.
Ajuste a máquina de limpeza para
E11.
Regulação de pressão em FlexoPower ou Lança Tornado
E12.a Sucção da vasilha de detergente interna.
Defina a concentração desejada do produto de limpeza
(A) ou (B) no botão de doseamento
E12.b Sucção de vasilha de detergente externa:
Retire a mangueira (B) do chassis e ligue-a à vasilha.
Defina a concentração desejada do produto de limpeza
(B) no botão de doseamento
E12.c Sucção da vasilha de 25 L: (apenas para versão sem
enrolador de mangueira). Corte a área assinalada com
uma faca para abrir os pontos de amarração. Cinte a
vasilha na traseira da máquina. Retire a mangueira (B) do
chassis e ligue-a à vasilha.
E13.
Utilização de produtos de limpeza: Defina a concentração
desejada do produto de limpeza (A) ou (B) no botão de
doseamento
.
1)
Pulverize o objeto. Deixe o agente de limpeza funcionar,
conforme o grau de sujidade. A seguir enxague com o
jato de pulverização de alta pressão. Nunca deixe que os
Acessórios opcionais / Opção depende do modelo
1)
Tradução das instruções originais
.
.
(A) completamente para a
1)
.
1)
.
1)
.
1)
.
detergentes sequem no objeto porque a superfície pode
ser danificada.
F
Depois de usar a unidade ou antes de a deixar sem vigilância
F1.
Ajuste para o modo frio.
F2.
Utilize em modo de frio para arrefecer o produto.
F3.
Desligue a máquina de limpeza. Rode o interrutor para a
posição "OFF".
F4.
Desligue as linhas de alimentação.
F5.
Feche a torneira da água.
F6.
Aperte a pistola de pulverização para libertar pressão.
F7.
Aplique o bloqueio de segurança na pistola pulverizadora.
G
G1.
Armazenamento da máquina a menos de 0°C:
Retire a mangueira de entrada de água da máquina de
limpeza. Retire a lança pulverizadora. Ligue a máquina
de limpeza colocando o interruptor principal na posição
(água fria). Ponha a pistola pulverizadora a trabalhar.
Verta gradualmente o anticongelante (cerca de 5 litros)
para dentro do depósito de água (C). A máquina encon-
tra-se protegida contra congelação quando a solução
anticongelante emerge da pistola pulverizadora. Aplique
o bloqueio de segurança na pistola pulverizadora. Desli-
gue a máquina de limpeza. Para evitar quaisquer riscos,
guarde a máquina de limpeza temporariamente num local
aquecido antes de a utilizar novamente. Quando a máqui-
na for novamente colocada em funcionamento, a solução
anticongelante pode ser recolhida e armazenada para
uma futura utilização.
G2.
Incline e desaparafuse o copo de filtro
água e encha-o com anticongelante voltando a colocá-lo
na máquina de limpeza.
H
Manutenção e resolução de problemas
H1.a Admissão de água - Filtro de entrada
união rápida. Retire o fecho e o filtro e limpe com água.
H1.b Admissão de água – Filtro grande
fora, desaparafuse o copo e limpe com água.
H2.
Filtro de enchimento de combustível: O filtro pode ser reti-
rado com os dedos e enxaguado com combustível limpo.
H3.
Filtro de combustível: Abra a porta lateral para aceder
(A). Abra os grampos da mangueira e substitua o filtro do
combustível (B). Cumpra os regulamentos sobre elimina-
ção de resíduos aplicáveis. Contacte a Nilfisk para obter
filtros sobresselentes.
H4.
Depósito de combustível: Retire o bujão de drenagem
e deixe o combustível sair para dentro de um recipiente
vazio. Lave com combustível limpo. Cumpra os regula-
mentos sobre eliminação de resíduos aplicáveis.
H5.
Óleo da bomba: Verifique a qualidade do óleo da bomba:
Verifique a cor do óleo da bomba. Se o óleo tiver uma
tonalidade de cinzento escuro ou branco, contacte a as-
sistência Nilfisk!
Ateste a bomba de frio com óleo novo até MAX, se ne-
cessário.
H6.
Sensor de chama
: Retire o sensor e limpe com um pano
1)
macio. Certifique-se que o sensor está corretamente as-
sente quando o voltar a instalar. Os símbolos têm de ficar
virados para cima.
1)
, esvazie-o de
: Desaparafuse a
1)
: Incline o copo para
1)
55
Publicidad
