Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
E1.
Conecte el suministro de agua.
E2.
Compruebe si tiene la etiqueta de seguridad tiene el icono
. Si es así se requiere una válvula antirretorno.
E3.
Gire el gancho y retire el cable.
E4.
Desenrolle la manguera y el cable en toda su longitud
antes de su uso.
E5.
Conecte la fuente de alimentación.
E6.
Encienda el limpiador. Funcionamiento con agua fría.
E7.
Establecer Fahrenheit / Celsius: (A) encendiendo o apa-
gando en el modo frío y (B) poniendo el control de tempe-
ratura al máximo
1)
.
E8.
Suelte el bloqueo de seguridad y expulse el aire de la má-
quina activando la pistola de pulverización. Si la máquina
tiene anticongelante, extraiga 5 litros en un contenedor
para su reutilización. Cuando se estabilice el flujo de
agua, continúe con los siguientes pasos.
E9.
Conecte la lanza a la pistola pulverizadora.
E10.a Ajuste del modo de agua fría.
Ponga el limpiador en modo
La regulación del flujo se ajusta en el mango de la bomba
(A).
E10.b Modo de agua caliente (hasta 100 °C)
Seleccione la temperatura y el modo ECO para una lim-
pieza estándar óptima.
Ponga el limpiador en modo
La regulación del flujo se ajusta en el mango de la bomba
(A). MH 3C, abrir la puerta lateral girando el pomo de des-
bloqueo (elementos operativos A20).
E10.c Modo de vapor
(más de 100 °C)
1)
Gire el regulador del flujo
1)
cha hasta el final
(Nota: máx. 32 bar para temperaturas superiores a 100
°C).
Seleccione una temperatura por encima de 100 °C.
Ponga el limpiador en modo
E11.
Regule la presión en FlexoPower o Tornado Lance
E12.a Succión desde el depósito de detergente interno.
Establezca la concentración deseada del agente de lim-
pieza (A) o (B) con el dosificador
E12.b Succión desde un depósito de detergente externo:
Tire de la manguera (B) desde el chasis y conéctela al
depósito. Establezca la concentración deseada del agen-
te de limpieza (A) o (B) con el dosificador
E12.c Succión desde un depósito de 25 l: (sólo para la versión
sin carrete de manguera). Corte el área marcada con
un cuchillo para abrir los puntos de envoltura. Envuelva
el depósito a la parte posterior de la máquina. Tire de la
manguera (B) desde el chasis y conéctela al depósito.
E13.
Uso de agentes de limpieza: Establezca la concentración
deseada del agente de limpieza (A) o (B) con el dosifica-
dor
.
1)
Pulverice el objeto. Deje que actúe el producto de limpie-
za según el grado de suciedad. A continuación enjuague
con el chorro de rociado de alta presión. No permita que
el agente limpiador se seque ya que la superficie se pue-
de dañar.
F
Después de usar la unidad o antes de dejarla sin supervisión
F1.
Póngala en modo frío.
F2.
Hágala funcionar en modo frío para enfriarla.
F3.
Apague el limpiador. Ponga el interruptor en posición
"OFF".
F4.
Desconecte la alimentación.
F5.
Cierre el grifo del agua.
Accesorios opcionales / Opcional en función del modelo
1)
Traducción de las instrucciones originales
.
.
(A) totalmente hacia la dere-
.
.
1)
1)
.
.
1)
F6.
Apriete la pistola pulverizadora para liberar la presión.
F7.
Coloque el cierre de seguridad de la pistola pulverizadora.
G
G1.
Almacenar el limpiador (a menos de 0 °C):
Retire la manguera de entrada de agua del limpiador.
Desmonte la lanza de aspersión. Conecte el limpiador
con el interruptor principal en la posición (agua fría). Ac-
cione la pistola. Poco a poco, introduzca anticongelante
(aprox. 5 litros) en el depósito de agua (C). La máquina
estará protegida contra la congelación cuando la solución
de anti-congelante salga por la boquilla de la pistola.
Bloqueé el seguro de la pistola. Apague la máquina. Para
evitar riesgos, guarde el aparato temporalmente en una
dependencia caliente antes de usarlo. Cuando vuelva a
utilizar la máquina, tendrá que retirar la solución de anti-
congelante y guardarla para usar en el futuro.
G2.
Incline y desenrosque el filtro de cristal
llénelo con anticongelante y vuelva a colocarlo en el lim-
piador.
H
Mantinimiento y resolución de problemas
H1.a Toma de agua - filtro de la toma
miento rápido. Quite el bloqueo y el filtro, y límpielo con
agua.
H1.b Filtro de agua – Filtro grande
exterior, desenrósquelo y límpielo con agua.
H2.
Filtro de llenado de combustible: El filtro se puede quitar
con los dedos y aclararse con combustible limpio.
H3.
Filtro de combustible: Abra la puerta lateral de acceso
(A). Abra las abrazaderas de la manguera y reemplace
el filtro de combustible (B). Observe las normas vigentes.
Póngase en contacto con Nilfisk para solicitar filtros de
recambio.
H4.
Depósito de combustible: Quite el tapón de drenaje y
vacíe el combustible en un recipiente vacío. Enjuague con
combustible limpio. Observe las normas vigentes.
H5.
Aceite de la bomba: Comprobación de la calidad del acei-
te de la bomba: Compruebe el color del aceite de la bom-
ba. Si el aceite tiene color gris oscuro o blanco, póngase
en contacto con el servicio técnico de Nilfisk.
Rellene la bomba de frío con aceite nuevo hasta la marca
MAX si es necesario.
H6.
Sensor de llama
1)
: Desmonte el sensor y límpielo con un
paño suave. Asegúrese de que el sensor se acopla co-
rrectamente al volver a instalarlo, con los símbolos hacia
arriba.
, vacíelo de agua,
1)
1)
: Desatornille el acopla-
: Incline el cristal hacia el
1)
51
Publicidad
