Teka JZC Serie Manual De Usuario página 5

4 quemadores de gas
4 gas burners
4 brûleurs à gaz
4 καπνιστες αεριου
4 queimadores de gás
1 o 2 quemadores de gas
1 or 2 gas burners
1 ou 2 brûleurs à gaz
1 ή 2 καπνιστες αεριου
1 o 2 queimadores de gás
inducción
induction
επαγωγή
indução
Fig. 11
Fig. 12
gas
inducción
gaz
induction
αέριο
επαγωγή
gás
indução
¡ A D V E R T E N C I A ! E n l a
necesidad de desmontar la
placa de cocción, en primer
lugar quitar el tornillo en
la parte inferior, como se
muestra en la fi gura a lado!
WARNING! In the need to
disassemble the hob, first
remove the screw on the
bottom, as shown in the fi gure
to side!
ATTENTION! Dans le besoin de
démonter la table de cuisson,
retirez d'abord la vis en bas,
comme illustré à la fi gure ci-
contre!
Π Ρ Ο Ε Ι Δ Ο Π Ο Ι Η Σ Η ! Σ τ η ν
ανάγκη αποσυναρμολόγησης,
αφαιρέστε πρώτα τη βίδα στο
κάτω μέρος, όπως φαίνεται
στην εικόνα στο πλάι!
ATENÇÃO! Na necessidade de
desmontar a placa, primeiro
remova o parafuso na parte
inferior, como mostrado na
fi gura a lado!
gas
gaz
αέριο
gás
5