Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Odstranjevanje in okolje
Med odstranjevanjem naprave ne odvrzite izdelka
skupaj z drugimi gospodinjskimi odpadki. Na-
mesto tega ste sami odgovorni, da odpadno opre-
mo odvržete na ustrezno zbirno mesto. Neupo-
števanje tega pravila lahko kaznuje v skladu z
veljavnimi predpisi o odlaganju odpadkov. Ločeno zbiranje in
recikliranje vaše odpadne opreme v času odlaganja bo poma-
galo ohraniti naravne vire in zagotoviti, da se reciklira na način,
ki varuje zdravje ljudi in okolje.
Za več informacij o tem, kam lahko odložite svoje odpadke za
recikliranje, se obrnite na lokalno komunalno podjetje. Proi-
zvajalci in uvozniki ne prevzemajo odgovornosti za recikliranje,
obdelavo in ekološko odstranjevanje, bodisi neposredno bodisi
prek javnega sistema.
SVENSKA
Bästa kund,
Tack för att du köper denna apparat från Hendi. Läs denna
bruksanvisning noggrant och var särskilt uppmärksam på de
säkerhetsföreskrifter som anges nedan, innan du installerar
och använder produkten för första gången.
Säkerhetsinstruktioner
• Använd apparaten endast för avsett ändamål som den är av-
sedd för, enligt beskrivningen i denna handbok.
• Tillverkaren är inte ansvarig för skador som orsakas av felak-
tig användning eller felaktig användning.
FARA! RISK FÖR ELSTÖTAR! Försök inte reparera
•
produkten själv. Sänk inte ned apparatens elektriska
delar i vatten eller andra vätskor. Håll aldrig produkten under
rinnande vatten.
• ANVÄND ALDRIG EN SKADAD APPARAT! Kontrollera de
elektriska anslutningarna och sladden regelbundet med av-
seende på skador. Om produkten är skadad, koppla bort den
från eluttaget. Reparationer får endast utföras av en leveran-
tör eller kvalificerad person för att undvika fara eller skada.
• VARNING! Vid placering av produkten ska strömkabeln dras
säkert om det behövs för att undvika att oavsiktligt dra, skadas,
komma i kontakt med värmeytan eller orsaka snubbelrisk.
• VARNING! Så länge kontakten sitter i uttaget är produkten
ansluten till strömförsörjningen.
• VARNING! Stäng ALLTID av apparaten innan den kopplas bort
från strömförsörjningen, rengöring, underhåll eller förvaring.
• Anslut endast produkten till ett eluttag med den spänning och
frekvens som anges på produktens etikett.
• Vidrör inte stickkontakten/elektriska anslutningar med våta
eller fuktiga händer.
• Håll apparaten och elkontakten/anslutningarna borta från
vatten och andra vätskor. Om produkten faller i vatten, ta
omedelbart bort strömförsörjningsanslutningarna. Använd
inte produkten förrän den har kontrollerats av en certifierad
tekniker. Underlåtenhet att följa dessa instruktioner kommer
att orsaka livshotande risker.
• Anslut strömförsörjningen till ett lättåtkomligt eluttag så att
du kan koppla bort produkten omedelbart i en nödsituation.
• Se till att sladden inte kommer i kontakt med vassa eller
heta föremål och håll den borta från öppen eld. Dra aldrig i
nätsladden för att dra ut den ur vägguttaget, dra alltid i stick-
kontakten.
• Bär aldrig apparaten i sladden.
• Försök aldrig öppna apparatens hölje själv.
• För inte in föremål i apparatens hölje.
• Lämna aldrig apparaten utan uppsikt under användning.
• Denna produkt ska användas av utbildad personal i restau-
rangens kök, matsalar eller barpersonal osv.
• Apparaten får inte användas av personer med nedsatt fysisk,
sensorisk eller mental förmåga eller personer som saknar
erfarenhet och kunskap.
• Apparaten får under inga omständigheter användas av barn.
• Förvara apparaten och dess elektriska anslutningar utom
räckhåll för barn.
• Använd aldrig tillbehör eller andra apparater än de som
medföljer apparaten eller rekommenderas av tillverkaren.
Underlåtenhet att göra detta kan utgöra en säkerhetsrisk för
användaren och kan skada produkten. Använd endast origi-
naldelar och tillbehör.
• Använd inte produkten med en extern timer eller ett fjärr-
kontrollsystem.
• Placera inte produkten på ett värmeobjekt (bensin, elektrisk
spis, kolspis, etc.).
• Täck inte över produkten när den är i drift.
• Placera inga föremål ovanpå produkten.
• Använd inte apparaten i närheten av öppen eld, explosiva eller
lättantändliga material. Använd alltid produkten på en hori-
sontell, stabil, ren, värmetålig och torr yta.
• Produkten är inte lämplig för installation i ett område där
vattenstråle kan användas.
• Lämna ett utrymme på minst 20 cm runt apparaten för venti-
lation under användning.
• VARNING! Håll alla ventilationsöppningar på produkten fria
från hinder.
Särskilda säkerhetsanvisningar
• Denna produkt är avsedd för kommersiellt bruk.
FÖRSIKTIGHET! RISK FÖR BRÄNNSKADOR! HETA
•
YTOR! VIDRÖR ALDRIG TÄTNINGSLISTEN. Vidrör inte
tätningsstången när den används. Det finns risk för
brännskador även efter användning. Vänta tills tätningslisten
har svalnat innan du rör vid den.
• Inga delar kan diskas i diskmaskin.
RISK FÖR HANDKROSSNING! Var försik-
•
tig när du stänger locket.
Avsedd användning
• Den här produkten är avsedd att användas i kommersiella
apparater, t.ex. i restauranger, matsalar, sjukhus och kom-
mersiella företag som bagerier, smörgåsar osv., men inte för
kontinuerlig massproduktion av mat.
• Produkten är avsedd för dammsugning och förslutning av
plastpåsar med mat inuti. Det är också möjligt att ta bort
luften från behållarna eller endast försegla påsarna utan att
skapa ett vakuum. All annan användning kan leda till skada
på apparaten eller personskada.
• Användning av apparaten för något annat ändamål ska be-
traktas som missbruk av apparaten. Användaren är ensam
ansvarig för felaktig användning av enheten.
SE
109
Publicidad
