Lincoln SKF FlowMaster II Guía De Operación página 11

Desmontaje
Bomba
 Ponga la bomba en un tornillo de banco.
 Quite la varilla indicadora de nivel de
aceite ().
 Drene el aceite del cárter.
 Quite los tornillos de la cubierta de la
caja () († Fig. ).
 Quite la cubierta de la caja () y la
empaquetadura ().
 Afloje y quite las tres contratuercas ()
del motor eléctrico () († Fig. ).
 Quite los tornillos de montaje () del
motor eléctrico () con sus arandelas
de traba ().
 Quite el motor eléctrico ().
 Use un gancho para quitar la junta tórica
del motor ().
31
33
34
35
36
37
71
Indica el cambio.
*
 Consulte la Fig.  y use una llave de
cabeza hexagonal para quitar los
tornillos de montaje de la caja de
engranajes () y las arandelas () y
quite la caja de engranajes ().
 Afloje y quite los tornillos () que
sujetan en su lugar el conjunto de
engranajes de la primera etapa (), el
espaciador () y el conjunto de
engranajes de la etapa final ().
 Saque el conjunto de engranajes de la
primera etapa (), el espaciador () y
el conjunto de engranajes de la etapa
final () de la caja de engranajes (*).
 Quite el adaptador del eje ().
 Use un gancho para quitar la junta tórica
de la caja de engranajes ().
 Afloje los tornillos () que sujetan la
cubierta del eje () en la caja de la
bomba () († Fig. ).
 Quite el anillo de retención () del eje
de la bomba ().
 Quite el eje de la bomba ()
empujándolo en el lado del anillo
de retención ().
Fig. 
68 69 70
67
74
64, 65
 Retire la tuerca del pasador de
salida () de la carcasa de
la bomba ().
 Retire la junta tórica () de la ranura en
66
la tuerca del pasador de salida ().
 Retire la arandela de respaldo () de la
72
tuerca del pasador de salida ().
 Retire la junta tórica () de la salida
tuerca de pasador ().
 Repita los pasos  -  para la tuerca
del pasador de salida restante () en el
lado opuesto de la bomba.
 Quite el anillo de retención () del tubo
de la caja (). Consulte la Fig. .
 Quite el tapón de pala () del tubo de
la caja ().
 Quite el anillo de retención espiral ().
 Afloje y quite la caja del tubo ()
(† Fig. ).
Fig. 
75
76 38
72
73
71
37

55 7
54
53
52
40
56
57
58
59
60
61
62
63
 Saque el cojinete de bronce () de la
caja del tubo ().
 Use una herramienta roma plana para
sacar la junta tórica (), la arandela de
refuerzo () y la junta tórica () de la
caja del tubo ().*
 Use una maza de caucho y una pieza de
latón u otra pieza de metal blando
adecuada para golpear la manivela ()
e introducirla en la caja ().
 L excéntrica () se encuentra dentro del
cojinete () (Fig. ). Extraiga la varilla
del ciüeñal () con la excéntrica () de la
cacasa de la bomba.
AVISO
Tal vez se necesario ejercer una fuerza ligera
para quitar la excéntrica () y la manivela ()
de la caja ().
Fig. 
44
45
46
48
Fig. 