ENTRETIEN
REMPLACEMENT DE L'EMPILEMENT D'IMPULSEURS, SUITE
Pour installer l'empilement de rechange d'impulseurs, laisser la
pompe en position verticale, son moteur étant toujours orienté
vers le bas, puis suivre les étapes 7 ci-dessous.
Au besoin, utilisez ces conseils de remontage :
6.
Appliquer une solution d'eau savonneuse sur les joints
toriques de l'aspiration et du refoulement pour installer plus
facilement le boîtier.
S'assurer que le ressort du joint mécanique de l'arbre est
dans la bonne position sur l'arbre du moteur.
Sur les modèles triphasés, appliquez de la Loctite
sur le filetage de l'arbre du moteur avant de réinstaller
l'empilement.
À l'aide d'une pince, retirez et jetez l'anneau de retenue à pression
7.
de l'empilement de rechange .
Retirez le diffuseur supérieur pour accéder à l'arbre hexagonal .
8.
Sur certains modèles, il peut être nécessaire de retirer également
le disque de butée et l'impulseur pour dégager suffisamment la
partie hexagonale de l'arbre pour pouvoir y placer une clé .
Assemblez l'empilement de rechange sur l'arbre du moteur en
9.
suivant l'étape 5 ci-dessus et en tournant l'arbre dans le sens des
aiguilles d'une montre .
Une fois que l'arbre est en place, réinstallez le diffuseur à
10.
l'extrémité de l'empilement de la pompe . Il n'est pas nécessaire de
réinstaller l'anneau de retenue à pression .
Terminez le remplacement de l'empilement en procédant à
11.
l'inverse de l'étape 4 ci-dessus.
30
REMPLACEMENT DU JOINT MÉCANIQUE
Reportez-vous aux figures 8 et 9. Il est plus facile de procéder à
cette opération pendant que la pompe est retenue en position
verticale, son moteur étant orienté vers le bas.
1.
Complétez d'abord les instructions précédentes de
démontage de la pompe sous la section Remplacement de
l'empilement d'impulseurs.
2.
Retirez les quatre vis d'assemblage qui retiennent le corps de
la pompe sur le moteur. La poignée de la pompe viendra avec
les vis d'assemblage du haut.
3.
Dévisser le boîtier du corps de la pompe en le tournant dans
le sens horaire (filets à gauche).
n° 271
®
4.
Retirer le ressort du joint mécanique de l'arbre ainsi que
la moitié rotative du joint de l'arbre du moteur. Il faut être
prudent lors du retrait de la moitié rotative du joint et faire
attention de ne pas rayer l'arbre du moteur.
5.
Retirer le corps de la pompe du moteur, puis le déposer sur
une surface plane, face vers le bas. À nouveau, faire bien
attention de ne pas rayer l'arbre du moteur.
6.
Avec un tournevis, pousser le siège en céramique de la cavité
du joint, comme illustré.
7.
Installation d'un nouveau siège en céramique :
A.
Tourner le corps de la pompe à l'envers de façon à ce que
la cavité du joint soit orientée vers le haut. Bien nettoyer
la cavité.
B.
À l'aide d'un chiffon propre, bien nettoyer la surface
polie du siège en céramique.
C.
Avec de l'eau savonneuse, lubrifier la partie extérieure
en caoutchouc du siège. Poser une rondelle en carton
sur la surface polie du siège, puis pousser cette rondelle
en carton dans la cavité du joint à l'aide d'une douille de
3/4 po ou d'un morceau de boyau standard de 3/4 po.
S'assurer que la surface polie du siège est bien propre et
D.
qu'elle n'a pas été endommagée lorsqu'on l'a introduite.
Essuyer l'eau savonneuse en trop. Jeter la rondelle en
carton.
Installation de la moitié rotative du joint et du ressort :
5.
Prudemment, reposer le corps de la pompe sur le
F.
moteur en faisant bien attention de ne pas heurter la
partie céramique du joint qui se trouve sur l'arbre du
moteur. Rattacher le corps de la pompe sur le moteur
avec les vis d'assemblage. Ne pas oublier de reposer la
poignée de la pompe en même temps.
Inspecter l'arbre pour s'assurer qu'il est propre.
G.
Avec un chiffon propre, nettoyer la moitié rotative du
H.
joint.
Avec de l'eau savonneuse, lubrifier le diamètre
I.
intérieur de la moitié rotative du joint, puis glisser cette
moitié sur l'arbre du moteur (le côté faisant étanchéité
en premier).
Replacer le ressort sur l'arbre du moteur de façon à ce
J.
qu'il repose sur la moitié rotative du joint.
Pour terminer le remontage à partir de ce point, suivre
9.
à l'inverse les étapes de la section Remplacement de
l'empilement d'impulseurs. Pour faciliter la réinstallation
du boîtier, lubrifier les joints toriques de l'aspiration et du
refoulement avec de l'eau savonneuse.
P15005 (02-15-23)