Welcome / Bienvenue / Herzlich willkommen / Benvenuto /
Bienvenidos / Witamy / 안녕하세요 / はじめに /
/ 歡迎 / Welkom / Ho Geldiniz / اﻟﺘﺮﺣﻴﺐ
3'11"–6'6"
(120–200 cm)
01
EN Always wear a helmet, elbow pads and knee pads when riding.
FR Veuillez toujours porter un casque, des coudières et des
genouillères.
DE Tragen Sie während der Fahrt immer einen Helm,
Ellbogenschützer und Knieschoner.
I T indossare casco, gomitiere e ginocchiere.
ES Use casco, coderas y rodilleras. Lea atentamente las
instrucciones antes de usar el producto.
PL Zawsze noś kask oraz ochraniacze łokci i kolan podczas jazdy.
KO 승차 시에는 항상 헬멧, 팔꿈치 패드 및 무릎 패드를 착용하십시오.
J P 使用時は必ずヘルメット、プロテクターを着用してください。
RU
,
.
漢
騎行時務必戴好頭盔,護肘和護膝。
NL Waarschuwing: Draag altijd een helm, ellenboog- en
kniebeschermers tijdens het rijden.
TR Sürüş sırasında her zaman kask, dirseklik ve dizlik kullanın.
.اﺣﺮص داﺋﻤ ً ﺎ ﻋﲆ ارﺗﺪاء ﺧﻮذة وواﻗﻴﺎت ﻟﻠﻜﻮع واﻟﺮﻛﺒﺘﻴﻦ ﻋﻨﺪ اﻟﺮﻛﻮب
AR
Packing List / Liste d'emballage / Packliste / Contenuto della
confezione / Contenido del paquete / Zawartość opakowania
제품 구성/ 同封物リスト /
opakowania / Paket Listesi /
EN User Manual
EN Product Manual
F R Manuel de l'utilisateur
FR Manuel du Produit
DE Bedienungsanleitung
DE Produkt-Handbuch
I T Manuale d'uso
I T Manuale del prodotto
ES Manual del usuario
ES Manual del producto
PL Instrukcja obsługi
PL Instrukcja produktu
KO 사용자 지침
KO 제품 설명서
J P ユーザーマニュアル
J P 製品マニュアル
RU
RU
漢
使用說明
漢
產品手冊
NL Gebruikershandleiding
NL Producthandleiding
TR Ürün Kılavuzu
TR Ürün Kılavuzu
دﻟﻴﻞ اﻟﻤﻨﺘﺞ
دﻟﻴﻞ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم
AR
AR
/ 包裝清單 / Zawartość
ﻗﺎﺋﻤﺔ اﻟﺘﻌﺒﺌﺔ
EN Important Information
EN Limited Warranty
FR Informations
FR GARANTIE LIMITÉE
importantes
DE Eingeschränkte
DE Wichtige Informationen
GARANTIE
I T Informazioni importanti
I T GARANZIA LIMITATA
ES Información importante
ES GARANTÍA LIMITADA
P L Ważne informacje
PL Gwarancja
KO 중요한 정보
KO 보증서
J P 重要な情報
J P 保証書
RU
RU
漢
重要信息
漢
保修手册
NL Belangrijke informatie
NL Beperkte garantie
TR Önemli Bilgiler
TR Sınırlı Garanti
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻬﻤﺔ
ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻬﻤﺔ
AR
AR
/
02