Ninebot KickScooter Instrucciones De Uso página 6

Segway-Ninebot
EN Click "Search vehicle" and pair with
4 5
your KickScooter.
FR Cliquez sur «Rechercher un véhicule»
et associez-le pour vous connecter à
votre trottinette.
DE Klicken Sie auf "Fahrzeug suchen"
und koppeln Sie, um sich mit Ihrem
KickScooter zu verbinden.
I T Fai clic su "Cerca veicolo" e procedi
con l'associazione per connettere il
tuo monopattino.
ES Haga click en 'Buscar vehículo' y
empareje para conectar a su patinete.
PL Kliknij „Wyszukaj pojazd" i połącz się
z hulajnogą.
KO 검색 클릭하여 주변 제품를 연결하세요.
J P 「デバイスサーチ」ボタンをクリック
し、お持ちの製品をペアリングして接
続します。
RU « »
.
漢 點擊「搜索設備」，然後配對連接滑板
車。
NL Klik op "Search vehicle" en koppel
met uw KickScooter.
TR Araç ara"ya tıklayın ve
KickScooter'ınızla eşleştirin.
AR ‫اﻧﻘﺮ ﻋﲆ "اﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ ﻣﺮﻛﺒﺔ" وﻗﻢ ﺑﺎﻻﻗﺘﺮان ﻣﻊ‬
.‫ اﻟﺨﺎص ﺑﻚ‬KickScooter
09
EN Follow the instructions to watch EN Click to activate the
6
the Riding Safety video. KickScooter.
FR Suivez les instructions pour FR Cliquez pour activer la
visionner la vidéo sur la sécurité trottinette.
de conduite.
DE Klicken Sie hier, um den
DE Befolgen Sie die Anweisungen, Roller zu aktivieren.
um die Fahrsicherheit zu
I T Fare click per attivare il
überprüfen.
monopattino.
I T Segui le istruzioni per vedere il
ES Haga click para activar el
video sulla Sicurezza di Guida.
patinete.
ES Siga las instrucciones para ver la
P L Kliknij, aby aktywować
Seguridad de Conducción.
hulajnogę.
P L Postępuj zgodnie z instrukcjami
KO 전동킥보드 활성화.
dotyczącymi bezpieczeństwa
J P クリックしてキックスクー
jazdy.
ターの電源を入れます。
KO 안내 메시지에 따라 운전 지침
RU
확인하세요.
J P 案内に従って操作ガイドをご覧く
ださい。
漢 激活滑板車。
RU ,
NL Klik om de KickScooter te
activeren.
.
TR KickScooter'ı
漢 根據提示觀看駕駛指南。
etkinleştirmek için
NL Volg de instructies om de Riding
dokunun.
Safety te bekijken.
AR
TR Sürüş Güvenliğinden emin olmak
için talimatları izleyin.
‫ا ﺗ ّ ﺒﻊ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﺎت ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﲆ اﻟﺴﻼﻣﺔ أﺛﻨﺎء‬
AR
.‫اﻟﺮﻛﻮب‬
EN Additional and/or supplemental warnings and instructions on how to use the product are also in the Segway Ninebot app, and
such information and/or notice is part of the user materials that an user shall know and learn.
FR Des avertissements et des instructions supplémentaires et/ou complémentaires sur la façon d'utiliser le produit se trouvent
également dans l'application Segway Ninebot, et ces informations et/ou avis font partie des documents d'utilisation qu'un
utilisateur doit connaître et apprendre.
DE Zusätzliche und/oder ergänzende Warnungen und Anweisungen zur Verwendung des Produkts sind auch in der Segway
Ninebot-App aufgeführt, und solche Informationen und/oder Hinweise sind Teil der Benutzermaterialien, die ein Benutzer
kennen und lernen muss.
I T Avvertenze e istruzioni aggiuntive e/o supplementari su come utilizzare il prodotto si possono anche trovare nell'app Segway
Ninebot. Tali informazioni e/o avvisi fanno parte dei materiali per l'utente che l'utente deve conoscere e apprendere.
ES Las advertencias e instrucciones adicionales y/o complementarias sobre cómo usar el producto también se encuentran en la
aplicación Segway Ninebot, y dicha información y/o aviso es parte de los materiales del usuario que un usuario debe conocer y
aprender.
PL Dodatkowe ostrzeżenia/ instrukcje dotyczące korzystania z produktu są również szczegółowo opisane w aplikacji Segway
Ninebot. Użytkownik powinien zapoznać się z takimi informacjami/ ostrzeżeniami.
KO 제품 사용 방법에 대한 추가 및/또는 추가 경고 및 지침도 Segway Ninebot앱에 있으며, 이러한 정보 및/또는 알림은 사용자가 알고
숙지해야 할 사용자 자료의 일부입니다.
J P 製品の使用方法に関する追加および/または補足的な警告および指示もSegway Ninebotアプリにあり、そのような情報および/また
は通知は、使用者が知って学習するユーザー資料の一部です。
RU
,
.
漢 有關滑板車使用說明的補充或警示資訊，請在使用本產品時，通過九號出行APP查閱詳細內容！
NL Aanvullende waarschuwingen en instructies met betrekking tot het gebruik van het product zijn ook beschikbaar in de Segway
Ninebot-app, en dergelijke informatie en/of kennisgevingen zijn onderdeel van de gebruikersdocumenten die een gebruiker
moet leren en kennen.
TR Ürünün nasıl kullanılaca ına ili kin ek ve/veya tamamlayıcı uyarılar ve talimatlar Segway Ninebot uygulamasında da
bulunmaktadır ve bu tür bilgiler ve/veya bildirimler, kullanıcının bilmesi ve ö renmesi gereken kullanıcı materyallerinin bir
parçasıdır.
.KickScooter ‫اﻧﻘﺮ ﻟﺘﻨﺸﻴﻂ‬
‫، و ﺗ ُ ﻌﺪ ّ ﻫﺬه اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت و/أو اﻹﺷﻌﺎر ﺟﺰ ء ًا ﻣﻦ ﻣﻮاد‬Segway Ninebot ‫ﺗﻮﺟﺪ أﻳﻀ ً ﺎ ﺗﺤﺬﻳﺮات وإرﺷﺎدات إﺿﺎﻓﻴﺔ و/أو ﺗﻜﻤﻴﻠﻴﺔ ﺣﻮل ﻛﻴﻔﻴﺔ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻤﻨﺘﺞ ﻓﻲ ﺗﻄﺒﻴﻖ‬
AR
/
Segway Ninebot, /
, .
.‫اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم اﻟﺘﻲ ﻳﺠﺐ أن ﻳﻌﺮﻓﻬﺎ اﻟﻤﺴﺘﺨﺪم وﻳﺘﻌﻠﻤﻬﺎ‬
10