漢
滑板車開機後,在車輛非鎖定狀態下,車主按壓煞車手5次,再按1次電源鍵,即可完成RESET設定,此時車輛解綁Find My,車主將無
法使用行動裝置Apple Find My app尋找車輛。如需重新綁定,車主需要先移除Apple Find My app中的滑板車資訊,隨後重新執行
Find My。
NL Nadat de KickScooter is ingeschakeld, kan de eigenaar de RESET voltooien door de remhendel 5 keer in te knijpen en op de
aan/uit-knop te drukken zodra de status ontgrendeld is. Dan kan de eigenaar Find My niet gebruiken om deze KickScooter te
vinden. De eigenaar moet de KickScooter uit Find My verwijderen voordat hij de KickScooter weer aan Find My toevoegt.
TR Aracın sahibi KickScooter'ı açtıktan sonra kilidi açılmış durumda fren kolunu 5 kez sıkarak ve bir kez güç düğmesine basarak
RESET işlemini tamamlayabilir. Ardından aracın sahibi bu KickScooter'ı bulmak için Find My'ı kullanamayacaktır. Aracın sahibinin
KickScooter'ı Find My'a tekrar eklemeden önce KickScooter'ı Find My'dan kaldırması gerekir.
AR
. ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﲆ ذراع اﻟﻔﺮاﻣﻞ 5 ﻣﺮات واﻟﻀﻐﻂ ﻋﲆ زر اﻟﻄﺎﻗﺔ ﻣﺮة واﺣﺪة ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ إﻟﻐﺎء اﻟﻘﻔﻞRESET ، ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻤﺎﻟﻚ إﻛﻤﺎلKickScooter ﺑﻌﺪ ﺗﺸﻐﻴﻞ
إﱃKickScooter ﻗﺒﻞ إﺿﺎﻓﺔFind My ﻣﻦKickScooter . ﻳﺠﺐ ﻋﲆ اﻟﻤﺎﻟﻚ إزاﻟﺔKickScooter ﻟﻠﻌﺜﻮر ﻋﲆFind My ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻤﺎﻟﻚ اﺳﺘﺨﺪام
49
SN Look up(Learn more) / Vérification SN(En savoir plus) / Prüfung der Seriennummer(Weitere
Informationen) / Controllo SN(Ulteriori informazioni) / Comprobación del número de referencia(Más
información) / Sprawdzanie numeru seryjnego(Więcej informacji) / 일련번호 확인(더알아보기) / SNチェッ
ク(詳しい情報) /
serienummer(Leer meer) / SN Kontrolü(Arıntılı Bilgi) /
. ﻣﺮة أﺧﺮىFind My
EN Any iOS user can connect to the KickScooter by Apple Find My app, and then check KickScooter's S/N by squeezing brake lever
for 8 times and pressing power button once. The S/N will display on the Apple Find My app.
FR Tout utilisateur iOS peut se connecter au KickScooter via Apple Find My app, puis vérifier le S/N du KickScooter en appuyant sur
le levier de frein 8 fois et en appuyant une fois sur le bouton marche/arrêt. Le S/N s'affichera sur Apple Find My app.
DE Jeder iOS-Benutzer über Apple Find My app mit dem KickScooter verbinden und dann die Seriennummer des KickScooter
überprüfen, indem er den Bremshebel 8 Mal betätigt und einmal die Ein-/Aus-Taste drückt. Die Seriennummer wird in der Apple
Find My app angezeigt.
I T Qualsiasi utente iOS può connettersi al KickScooter tramite Apple Find My app e controllare l'S/N del KickScooter premendo la
leva del freno 8 volte e il pulsante di accensione una volta. L'S/N verrà visualizzato su Apple Find Myapp .app.
ES Cualquier usuario de iOS puede conectarse al KickScooter por medio de Apple Find My app y luego comprobar el número de
referencia del KickScooter apretando la palanca del freno 8 veces y pulsando el botón de encendido una vez. El número de
referencia se mostrará en Apple Find My app .
PL Użytkownik iOS może połączyć się z KickScooterem za pomocą aplikacji Apple Find My app , a następnie sprawdzić numer
seryjny KickScootera, naciskając dźwignię hamulca 8 razy i jednokrotnie naciskając przycisk zasilania. Numer seryjny
zostanie wyświetlony w aplikacji Apple Find My app .
KO iOS 사용자는 Apple Find My app 으로 KickScooter에 연결한 후 브레이크 레버를 8번 누르고 전원 버튼을 한 번 눌러
KickScooter의 일련번호를 확인할 수 있습니다. 일련번호는 Apple Find My app 에 표시됩니다.
J P iOS ユーザーは「Apple Find My app 」で KickScooter に接続し、ブレーキレバーを8回握り、電源ボタンを1回押すことで
KickScooter のS/Nを確認できます。S/N は、Apple Find My app に表示されます。
RU
KickScooter.
漢
所有iOS使用者在使用Apple Find My app 連線至車輛後,並透過按壓煞車手把8次,再按1次電源鍵,來啟動滑板車序號搜尋功能,序
) / 序號搜尋功能 (瞭解更多)/ Controle
(
()ﻣﻌﺮﻓﺔ اﻟﻤﺰﻳﺪSN اﻟﺘﺤﻘﻖ ﻣﻦ
×8
iOS
KickScooter
8
Apple Find My app .
Apple Find My app
.
50