Descargar Imprimir esta página

Ninebot KickScooter Instrucciones De Uso página 9

Ocultar thumbs Ver también para KickScooter:

Publicidad

EN When turning left or right, press the "←" (left) or "→" (right) switch on the direction indicator switch. Then the direction
5
indicator will flash regularly which can be turned off by pressing the corresponding switch again.
FR Lorsque vous tournez à gauche ou à droite, appuyez sur le commutateur « ← » (gauche) ou « → » (droite) sur le
commutateur d'indicateur de direction. Ensuite, l'indicateur de direction clignotera régulièrement, ce qui peut être
désactivé en appuyant à nouveau sur l'interrupteur correspondant.
DE Drücken Sie beim Abbiegen nach links oder rechts den Schalter „←" (links) oder „→" (rechts) am Blinkerschalter. Dann
blinkt die Fahrtrichtungsanzeige regelmäßig, was durch erneutes Drücken des entsprechenden Schalters ausgeschaltet
werden kann.
I T Quando si gira a sinistra oa destra, premere l'interruttore "←" (sinistra) o "→" (destra) sull'interruttore dell'indicatore di
direzione. Quindi l'indicatore di direzione lampeggerà regolarmente, che può essere spento premendo nuovamente
l'interruttore corrispondente.
ES Cuando gire a la izquierda o a la derecha, presione el interruptor "←" (izquierda) o "→" (derecha) en el botón del indicador
de dirección. A continuación, el indicador de dirección parpadeará de forma periódica. Para apagarlo, se debe presionar
nuevamente el botón correspondiente.
PL Skręcając w lewo lub w prawo, naciśnij przełącznik „←" (w lewo) lub „→" (w prawo) na przełączniku kierunkowskazów.
Następnie kierunkowskaz będzie migał regularnie, co można wyłączyć, ponownie naciskając odpowiedni przełącznik.
KO 좌회전 또는 우회전 시 방향 표시등 스위치의 "←"(좌) 또는 "→"(우) 스위치를 누르십시오. 그러면 방향 표시등이 규칙적으로
깜박이고 해당 스위치를 다시 누르면 끌 수 있습니다.
J P 左右に曲がるときは、方向インジケータスイッチの「←」(左)または「→」(右)を押してください。その後、方向インジ
ケータが一定のリズムで点滅します。同じスイッチを再度押すと、方向インジケータが消灯します。
RU
.
按下方向燈開關上的「←」(左轉)或「→」(右轉)按鍵,方向燈亮起並閃爍,再次按下按鍵後方向燈熄滅。
NL Wanneer u naar links of rechts draait, drukt u op de schakelaar "←" (links) of "→" (rechts) op de
richtingaanwijzerschakelaar. Daarna knippert de richtingaanwijzer regelmatig, die kan worden uitgeschakeld door nogmaals
op de bijbehorende schakelaar te drukken.
TR Sola veya sağa dönüş yaparken yön sinyali düğmesi üzerindeki "←" (sol) veya "→" (sağ) düğmesine basın. Ardından, yön
sinyali düzenli şekilde yanıp söner ve ilgili düğmeye tekrar basılarak kapatılabilir.
AR ‫ﻋﻨﺪ اﻻﺳﺘﺪارة إﱃ اﻟﻴﺴﺎر أو اﻟﻴﻤﻴﻦ، اﺿﻐﻂ ﻋﲆ ﻣﻔﺘﺎح "←" )اﻟﻴﺴﺎر( أو ﻋﲆ "→" )اﻟﻴﻤﻴﻦ( ﻋﲆ ﻣﻔﺘﺎح ﻣﺆﺷﺮ اﻻﺗﺠﺎه. ﺛﻢ ﺳﻴﻮﻣﺾ ﻣﺆﺷﺮ اﻻﺗﺠﺎه ﺑﺎﻧﺘﻈﺎم وﻳﻤﻜﻦ‬
15
"←" (
)
"→" (
)
,
.
.‫إﻳﻘﺎف ﺗﺸﻐﻴﻠﻪ ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﲆ اﻟﻤﻔﺘﺎح اﻟﻤﻘﺎﺑﻞ ﻣﺮة أﺧﺮى‬
EN Users of F2 Pro can use horn by pressing the Horn Button above the Direction Indicator Switch. (Please use horn properly.)
6
FR Les utilisateurs de F2 Pro peuvent utiliser le klaxon en appuyant sur le bouton klaxon au-dessus du commutateur
d'indicateur de direction. (Veuillez utiliser le klaxon correctement.)
DE Benutzer von F2 Pro können die Hupe verwenden, indem sie die Hupentaste über dem Blinkerschalter drücken. (Bitte
verwenden Sie die Hupe richtig.)
I T Gli utenti di F2 Pro possono utilizzare il clacson premendo il pulsante del clacson sopra l'interruttore dell'indicatore di
direzione (Si prega di utilizzare il clacson correttamente).
ES Los usuarios de F2 Pro pueden usar la bocina presionando la bocina que está encima del interruptor del indicador de
dirección. (Utilice la bocina correctamente).
PL Użytkownicy F2 Pro mogą używać klaksonu, naciskając przycisk klaksonu nad przełącznikiem kierunkowskazów.
(Proszę używać klaksonu prawidłowo.)
KO F2 Pro 사용자는 방향 표시등 스위치 위의 경음기 버튼을 눌러 경음기를 사용할 수 있습니다. (경음기는 올바르게 사용하세요.)
J P F2 Proの使用者は、方向インジケータスイッチの上にあるホーンボタンを押して、ホーンを鳴らすことができます。(ホーンは
正しく使ってください)。
RU
F2 Pro
. (
F2 Pro 使用者可按下方向指示燈開關上方的「喇叭」按鈕來使用喇叭。(請適當使用喇叭。)
NL Gebruikers van F2 Pro kunnen claxon gebruiken door op de claxonknop boven de richtingaanwijzerschakelaar te drukken.
(Gebruik de hoorn op de juiste manier.)
TR F2 Pro kullanıcıları, Yön Sinyali Düğmesinin üzerindeki Korna Düğmesine basarak korna çalabilir. (Lütfen kornayı
gerektiğinde kullanın.)
(.‫ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺒﻮق ﺑﺎﻟﻀﻐﻂ ﻋﲆ زر اﻟﺒﻮق أﻋﲆ ﻣﻔﺘﺎح ﻣﺆﺷﺮ اﻻﺗﺠﺎه. )ﻳ ُ ﺮﺟﻰ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺒﻮق ﺑﺸﻜﻞ ﺻﺤﻴﺢ‬F2 Pro ‫ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻲ‬
AR
,
.)
16

Publicidad

loading