SECTION 8 (CONTINUED) /
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED /
3/16 in/po
(≈5 mm)
or
(1)
ou
(2)
o
8.15
• Secure the top corners of the wall panels by pushing each corner toward the deck frame and aligning the holes
with the underlying deck support. Slide the bolt (DXX) and washer (CVZ) into position while another adult secures
the barrel nut (BTS) from underneath the deck.
• Fixer les coins supérieurs des panneaux muraux en poussant chaque coin vers la structure de pont et en
alignant les trous avec le support de pont sous-jacent. Faire glisser le boulon (DXX) et la rondelle (CVZ) en position
pendant qu'un autre adulte fi xe l'écrou à manchon (BTS) sous le pont.
• Asegurar las esquinas superiores de los paneles de la pared empujando cada esquina hacia el marco de la
cubierta y alineando los orifi cios con el soporte de la cubierta subyacente. Deslizar el tornillo (DXX) y la arandela (CVZ)
en su posición mientras otro adulto asegura la tuerca cilíndrica (BTS) debajo de la cubierta.
SECTION 8 (SUITE)
OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS
DXX (x4)
(1)
/
SECCIÓN 8 (CONTINUACIÓN)
/
INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
CVZ (x4)
CVZ
DXX
Push
Pousser
Empujar
120
BTS (x4)
BTS
Interior view /
Vue intérieure
/
Vista interior