Publicidad
SECTION 5 (CONTINUED)
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED
3/8 in/po (≈10 mm)
(1)
(1)
5.6
• Place the second staircase support pole (GRV) to the second staircase frame (GRW) at the location show below. Attach
the staircase frame to the support pole with the hardware indicated.
• Placer le deuxième poteau de support d'escalier (GRV) sur la deuxième structure d'escalier (GRW) à l'endroit indiqué ci-
dessous. Fixer la structure d'escalier au poteau de support avec la quincaillerie indiquée.
• Colocar el segundo poste de soporte de la escalera (GRV) en el segundo marco de escalera (GRW) en la ubicación que se
indica a continuación. Fijar el marco de la escalera al poste de soporte con el herraje indicado.
5.7
• Using a 3/8 in (≈10 mm) drill bit, drill the deck (GSZ) at
the seven locations indicated. Ensure you drill down from
the top-side.
• En utilisant une mèche de 3/8 po (≈10 mm), percer
la plate-forme (GSZ) aux sept indiqués. S'assurer de
percer la plate-forme de la dessus.
• Utilizando una broca de 3/8 in. (≈10 mm), perforar
la cubierta (GSZ) en los siete ubicaciones indicadas.
Asegurarse de perforar hacia adentro desde el lado superior.
• Repeat this step for the remaining deck platform.
• Répéter cette étape pour la plate-forme restante.
• Repetir este paso para la cubierta que queda.
/ SECTION 5 (SUITE)
/
SECCIÓN 5 (CONTINUACIÓN)
/ OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS
FAM (x1)
GRW
/
INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
• Only fi nger-tighten the hardware.
• Visser la quincaillerie uniquement à la main.
• Solo ajustar manualmente el herraje.
GRV
FAM
82
BTS (x1)
BTS
GSZ
Publicidad
