Publicidad
SECTION 5 (CONTINUED)
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED
(1)
(1)
5.8
• Place the stair deck panels (GSZ) onto the
staircase frame.
• Placer les panneaux de plate-forme
d'escalier (GSZ) sur la structure d'escalier.
• Colocar los paneles de la cubierta de la
escalera (GSZ) en el marco de la escalera.
5.9
• Using the hardware indicated, install the stair deck panels in the locations shown.
• À l'aide du matériel indiqué, installer les panneaux de plate-forme d'escalier aux endroits indiqués.
• Usando el herraje indicado, instalar los paneles de la cubierta de la escalera en las ubicaciones indicadas.
/ SECTION 5 (SUITE)
/
SECCIÓN 5 (CONTINUACIÓN)
/ OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS
CUZ (x14)
/
INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
CLM (x14)
• These self-taping screws will take a little extra
pressure as they drill into the metal frame.
• Ces vis autotaraudeuses auront besoin d'un peu
plus de pression lorsqu'elles seront percées dans la
structure métallique.
• Estos tornillos de rosca requerirán un poco más de
presión a medida que perforan el marco de metal.
83
CUZ
CLM
Publicidad
