Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Sustituya el equipo de infusión Orbit
la cánula blanda se dobla durante la inserción o si la cánula se
sale total o parcialmente de la piel. Verifique con frecuencia que
la cánula blanda permanece fija en su lugar. Debe estar siempre
completamente insertada en todo momento para recibir la canti-
dad total de medicación.
Para la terapia con insulina, es necesario realizar un test de glu-
cosa en sangre 2 – 3 horas después de la inserción para asegurar
la adecuada administración de la insulina. Por consiguiente, no
cambie el equipo de infusión Orbit
cama.
Establezca un plan de inyección de insulina convencional o me-
dicación de reemplazo con su médico o profesional sanitario si
alguna parte del sistema de infusión falla o los suministros del
sistema están agotados.
Si no sigue estas instrucciones, existe un riesgo de administra-
ción incorrecta de la medicación. Busque atención médica
inmediata si tiene algún problema de salud.
Evite doblar o romper la cánula/aguja introductora. Una agu-
ja rota puede quedarse atrapada en el cuerpo o totalmente inser-
tada bajo la piel y requerir una extracción quirúrgica.
Para médicos o profesionales sanitarios: evite, tapar de nue-
vo o destruir la aguja introductora. Al reconectar el tapón o
destruir la aguja introductora puede pincharse accidentalmente
con la consiguiente transmisión de infecciones graves. Los mé-
dicos o profesionales sanitarios deben seguir las directrices es-
pecíficas de las normas locales para médicos o profesionales
sanitarios cuando utilicen equipos de infusión, incluidas las ins-
trucciones para la reconexión del tapón y la eliminación. Acuda
inmediatamente a un médico si se ha pinchado.
Precauciones (a tener en cuenta)
• Los equipos de infusión Orbit
nar con bombas de infusión subcutánea continua y reservorios
de bomba con conexión estándar Luer Lock. Siga las instruccio-
nes del fabricante de la bomba de infusión o del reservorio.
• Cambie el lugar de infusión regularmente conforme a las indica-
ciones de su médico o profesional sanitario. De lo contrario corre
el riesgo de que el lugar de infusión se infecte, de que se produz-
can problemas de administración de la medicación, de volverse
resistente a la insulina o de sufrir lipohipertrofia.
• Consulte con su médico o profesional sanitario acerca de la lon-
gitud correcta de la cánula. Su médico o profesional sanitario
puede hacer recomendaciones con respecto al equipo de
infusión específico que mejor se ajuste a sus necesidades, para
asegurar una administración precisa de la medicación.
soft si el adhesivo se afloja,
®
soft justo antes de irse a la
®
soft están diseñados para funcio-
®
35
Publicidad
