Publicidad
Após a limpeza, recoloque a válvula/seletora na posição Ø pressione e gire
para a esquerda até a posição desejada.
After cleaning, replace the valve in the position Ø and push and turn it to the left to
the desired position.
Después de la limpieza, recoloque la válvula selectora en la posición Ø gírela hacia la
izquierda hasta la posición deseada.
15. Tempos de Cozimento
15. Cooking Times
15. Tiempos de cocción
Os tempos de cozimento são apenas sugestivos e foram calculados utilizando
grãos de boa qualidade que não ficaram de molho. Esse tempo foi calculado
depois da panela começar a expelir vapor. O início foi feito em fogo alto e,
quando a panela começou a expelir vapor, foi mantido o fogo baixo.
Cooking times are merely suggestions and were determined based on using top-
quality grains that are not pre-soaked. The cooking time was calculated beginning
from when steam started to be released. Cooking was begun on high heat, and
reduced to low heat once steam began to be released.
Los tiempos de cocción son apenas sugerencias y se calcularon usando granos de
buena calidad que no se dejaron en remojo. Ese tiempo se calculó después de que
la olla comenzó a expulsar el vapor. El inicio se hizo en fuego alto y, cuando la olla
comenzó a expulsar el vapor, se mantuvo en fuego bajo.
Alimento
Food
Alimento
500g feijão preto
500g black beans
500g frijoles negros
500g feijão branco
500g white beans
500g frijoles blancos
500g feijão carioquinha
500g carioca beans
500g frijoles cariocas
500g lentilha
500g lentils
500g lentejas
500g grão de bico
500g chickpeas
500g garbanzos
500g canjiquinha
500g small grits
500g granos de maíz blanco o
amarillo
500g canjica
500g grits
500g granos de maíz blanco o
amarillo
2 xícaras de arroz branco tipo 1
2 cups of white rice type 1
2 tazas arroz blanco tipo 1
Quantidade de
água (litros)
Quantity of water
(litres)
Cantidad de agua
(litros)
1,5
1,5
1,5
1
3
1
1,5
3 Xícaras
3 Cups
3 Tazas
Tempo
Posição
(minutos)
Position
Time
Posición
(minutes)
Tiempo
(minutos)
25
20
20
10
25
20
15
3
2
2
2
1
2
2
2
1
15
Publicidad
