XM Lista de Mensaje de Radio
Aparece un
Explicación
mensaje en el
menú GUI
[Mostrar
ventana]
Check Antenna
La antena XM no está conectada al
[ANTENNA]
XM Mini-Tuner and Home Dock o el
cable de la antena XM está averiado.
CH Unauthorized
Usted ha seleccionado un canal XM
[UNAUTH]
que está bloqueado o no se puede
recibir con su paquete de suscripción
XM.
No Signal
El XM Mini-Tuner no está recibiendo
[NO SIGNAL]
la señal satelital de XM. La vista de los
satélites de la antena XM puede estar
bloqueada o la antena no está dirigida
apropiadamente.
Loading
El XM Mini-Tuner no está
[LOADING]
adquiriendo información de programa
o audio de la señal satelital XM. Este
mensaje también puede ocurrir en
condiciones de una señal XM débil.
Off Air
Usted ha seleccionado un canal XM
[OFF AIR]
que no está transmitiendo actualmente.
[––––––]
No hay un nombre de artista o título
disponible para esta selección.
CH Unavailable
El canal seleccionado no está
[CH UNAVL]
disponible. El puede haber sido
reasignado a un diferente número de
canal. Este mensaje puede ocurrir
inicialmente con un nuevo radio o un
radio que no ha recibido señal XM
durante un período extendido.
Check XM Tuner
El XM Mini-Tuner no está instalado o
[XM TUNER]
no está totalmente colocado en el XM
Mini-Tuner Home Dock o el XM
Mini-Tuner Home Dock no está
conectado al receptor.
Soluciones
Verifique que la antena XM esté conectada al XM
Mini-Tuner and Home Dock de modo fijo y
verifique si hay averías en el cable de la antena.
Reemplace la antena XM si el cable está averiado.
Consulte la guía de canales más actualizada en
www.xmradio.com (residentes en USA) o
www.xmradio.ca (residentes de Canadá) para la
lista actual de canales.
Para información sobre recibir este canal, visite
www.xmradio.com (residentes en USA) o
www.xmradio.ca (residentes de Canadá). También
puede contactar a XM Satellite Radio al 1-800-
967-2346 (residentes de USA) o al 1-877-438-
9677 (residentes de Canadá).
Verifique si hay obstrucciones en la antena y
reposicione la antena XM para obtener una mejor
recepción de señal. Para optimizar la posición de
la antena, ver "Dirigiendo la antena de XM Radio
o SIRIUS" (página 84).
Refiérase a las manual de instrucciones
proporcionadas con el XM Mini-Tuner and Home
Dock para información sobre la instalación de la
antena.
Este mensaje debe desaparecer en unos cuantos
segundos cuando la señal es fuerte.
Si ve este mensaje a menudo, reposicione la antena
XM para una mejor recepción de señal.
Para optimizar la posición de la antena, ver
"Dirigiendo la antena de XM Radio o SIRIUS"
(página 84).
Verifique este canal XM en lo posterior. Mientras
tanto, seleccione otro canal.
—
Consulte la guía de canales más actualizada en
www.xmradio.com (residentes en USA) o
www.xmradio.ca (residentes de Canadá) para la
lista actual de canales. Para un nuevo radio o un
radio que no haya recibido señal XM durante un
período de tiempo extendido, permita que el radio
reciba la señal satelital XM por lo menos durante
5 minutos y luego seleccione nuevamente el canal.
Confirme que el XM Mini-Tuner esté totalmente
colocado en el acoplamiento y verifique que el
cable del XM Mini-Tuner and Home Dock esté
conectado al receptor.
continuación
ES
91