Yamaha S90 ES Manual De Usuario página 17

9 Botones de sub función [SF1] - [SF6]
Estos botones ubicados directamente debajo de la
pantalla de cristal líquido, cargan directamente las
funciones que se muestran en ella. Estas funciones
[SF] están en una jerarquía inmediatamente inferior a
las funciones [F]. Estos botones también pueden
usarse para guardar y cargar de nuevo los arpegios en
cada modo "play". (página 39)
) Pantalla de cristal líquido
La gran pantalla de cristal líquido, con contraste,
muestra los parámetros y valores referentes al modo u
operación seleccionada en el momento.
! Botón [INFORMATION]
Se usa para solicitar alguna característica especial de
ayuda, que muestre información sobre el modo
seleccionado en el momento. Usted puede regresar a
la pantalla anterior presionando botón de nuevo o
presionando cualquier otro. Dependiendo de la pantalla
seleccionada, este botón se puede usar para cargar
una ventana en la que se pondrán introducir caracteres
(página 27), o para seleccionar claves (página 53).
@ Dial de datos
Para editar los parámetros seleccionados en el
momento. Para aumentar el valor, gire el dial hacia la
derecha, (sentido horario); para disminuir el valor, gire
el dial a la izquierda (sentido contrario a las agujas del
reloj). Si se selecciona un parámetro con un rango de
valores amplio, usted puede cambiar el valor en
grandes pasos, girando el dial rápidamente.
# Botón [INC/YES]
Para incrementar el valor del parámetro seleccionado
en el momento. Se usa también para ejecutar una
acción u operación de almacenar.
$ Botón [DEC/NO]
Para disminuir el valor del parámetro seleccionado en
el momento. Se usa también para cancelar la ejecución
de una acción u operación de almacenar.
Usted puede también usar los botones [INC/YES] y [DEC/NO]
para moverse rápidamente en los valores de los parámetros,
en saltos de 10 unidades, especialmente aquellos con rangos
amplios. Para hacerlo, simplemente mantenga presionado uno
de los botones (el de la dirección en la cual usted se quiere
mover) y simultáneamente presione el otro. Por ejemplo, para
saltar en la dirección positiva, mantenga presionado el botón
[INC/YES] y presione el [DEC/NO].
% Botones de Cursor
Los botones de cursor, mueven el "cursor" por la
pantalla de cristal líquido, resaltando los diferentes
parámetros.
^ Botón [EXIT]
Los menús y pantallas de este sintetizador, están
organizados de acuerdo a una jerarquía. Presione este
botón para salir del nivel actual, y regresar al anterior
en la jerarquía.
& Botón [ENTER]
Pág. 23
Use este botón para ejecutar una acción u operación
de almacenar. También úselo para confirmar un número
cuando selecciona un registro o banco para "Voice" o
"Performance". En el modo "File", utilice este botón para
ir al nivel inmediatamente inferior del directorio
seleccionado.
En el modo "File", los botones [EXIT] y [ENTER] pueden usarse
para mover archivos al dispositivo externo de memoria USB.
* Botones de Modo
Estos botones seleccionan el modo de operación (por
ejemplo, modo "Voice").
( Botón [REMOTE]
Pág. 27
El modo "Remote" le permite controlar el software
secuenciador en su ordenador desde el panel de
control de su instrumento. Encienda el botón [REMOTE]
para entrar al modo "Remote".
Cuando ajuste el parámetro "MIDI IN/OUT" a "MIDI" ([UTILITY]
→ [F5] MIDI → [SF4] OTHER) o ajuste los modos A y B, ambos
a "off", apagado, ([UTILITY] → [F4] CTL ASN → [SF4]
REMOTE), no podrá entrar al modo "Remote", aunque presione
el botón [REMOTE]. Ajuste estos parámetros a valores
adecuados (página 78) y luego entre el modo "Remote".
Pág. 25
º Botón [EFFECT BYPASS]
La amplia sección de efectos del instrumento
proporciona los efectos de inserción (ocho sistemas,
con dos unidades de efecto por sistema), efectos del
sistema ("Reverb y Chorus"), y efectos "Master". El
botón [EFFECT BYPASS] le permite encender o apagar
los bloques de efectos con un solo toque. Desde la
pantalla siguiente, usted puede seleccionar los efectos
Pág. 25
(o efecto) específicos que desee obviar, cuando
presione el botón [EFFECT BYPASS]. [UTILITY] → [F1]
GENERAL → [SF3] EF BYPS.
Si usted instala una tarjeta opcional "Effect Plug-in" (PLG100-
Pág. 25
VH), podrá usar también los efectos insertados. (página 103).
¡ Botón [ARPEGGIO]
Presione este botón para habilitar o deshabilitar la
reproducción del Arpegio para cada "Voice",
"Performance", "Multi". Sin embargo, si el Arpegio de la
parte seleccionada esta apagado en el modo
"Performance"/"Multi", presionar este botón no causará
ningún efecto.
™ Botones de banco
Cada botón selecciona un banco de voces. Cuando el
Pág. 25
botón [CATEGORY SEARCH] está encendido, estos
botones pueden usarse para seleccionar la categoría
deseada, (impresa debajo de cada botón).
£ Botones de grupo [A] - [H]
Pág. 22
Cada botón selecciona un grupo "Voice" o
"Performance". Cuando el botón [CATEGORY SEARCH]
está encendido, estos botones pueden usarse para
seleccionar la categoría deseada, (impresa debajo de
cada botón).
¢ Botones de número [1] - [16]
El uso de estos botones difiere dependiendo del
estado de los botones [TRACK SELECT] y [MUTE], si
están encendidos o apagados.
Panel Frontal
Pág. 22
Pág. 78
Pág. 119
Pág. 39
Págs. 30, 32
Págs. 31, 32
17
Manual de usuario