Descargar Imprimir esta página

Istruzioni Di Montaggio - bosal 034483 Instrucciones De Montaje

Publicidad

034483 ISTRUZIONI DI MONTAGGIO

I
1. Aprire l'imballaggio della struttura di traino e controllare il contenuto a fronte
dell'elenco componenti. Se necessario, rimuovere il mastice di protezione intorno
ai punti di fissaggio.
2. Smontare il paraurti:
- aprire il bagagliaio
- smontare la fanaleria posteriore: togliere i 2 dadi sintetici nel fondo
- smontare, alla fanaleria posteriore, 1 dado dal paraurti
- smontare 1 clip sintetica nel parafango sinistro e destro ed arrotolare il
paraspruzzi. Smontare la vite superiore.
- dal lato inferiore del paraurti smontare 4 viti e 2 dadi.
- togliere il paraurti
3. Ai fori "E" e "H" togliere gli adesivi sul telaio.
4. Smontare il paraurti interno ed i 2 blocchi in alluminio.
Il paraurti interno e 8 bulloni saranno riutilizzati.
I blocchi in alluminio non saranno più utilizzati!
5. Montare la traversa "1" ai fori "A" e "B" con 2 dadi M6 e rondelle larghe. Usare la
coppia di serraggio indicata nella tabella a pag. 1.
6. Montare il supporto"4":
- con 1 bullone M10x35, rondella elastica e rondella piana al foro "E"
- con 2 bulloni M12x40, rondelle elastiche, rondelle piane e dadi ai fori "F"
7. Montare il supporto "5":
- con 1 bullone M10x35, rondella elastica e rondella piana al foro "G"
- con 2 bulloni M12x40, rondelle elastiche, rondelle piane e dadi ai fori "H"
8. Rimontare il paraurti interno con i distanzieri "2" e "3" ai fori "C" e "D". Usare gli 8
bulloni esistenti.
9. Montare il portapresa come indicato nel dettaglio.
10. Montare il supporto sfera ai fori "I" e "J" ed il portapresa al foro "I" con:
- 1 bullone M12x100(10.9) con dado autobloccante (foro "J")
- 1 bullone M12x110(10.9) con rondella piana e dado autobloccante (foro "I")
11. Fissare la struttura di traino serrando i bulloni alle coppie di serraggio indicata a
pagina 1.
12. Rimontare tutti i pezzi precedentemente smontati nel punto 2.
034483 NÁVOD K MONTÁŽI
CZ
1. Podle přiloženého seznamu zkontrolujte jednotlivé součásti tažného zařízení.
pokud je to nezbytné, odstraňte ze styčných bodů v zavazadlovém prostoru ochranný
prostředek.
2. Odmontujte nárazník:
- otevřete
dveře zavazadlového prostoru
- odmontujte zadní světla:
odstraňte 2 matice z umělé hmoty v zavazadlovém prostoru
- odmontujte 1 ocelovou matici z nárazníku, u odstraněných světel
- odmontujte 1 klip
z umělé hmoty na levém i na pravém podběhu a kryty podběhů odsuňte
stranou. Odmontujte ocelový šroub v horní části.
- odmontujte 4 ocelové šrouby a 2 matice na spodku nárazníku
- uvolněte nárazník
3. Odstraňte záslepky z otvorů „E" a „H" na podvozkovém rámu.
4. Odmontujte vnitřní nárazník a 2 hliníkové výplně.
Vnitřní nárazník a 8 šroubů ještě budete potřebovat.
Hliníkové
výplně
už nebudete potřebovat!
5. Namontujte tažný rám „1" k otvorům „A" a „B", použijte k tomu 2 matice M6 a
karosářské podložky. Připevněte matice.
6. Namontujte držák „4":
- k otvoru „E" použijte k tomu 1 šroub M10x35, pružnou podložku a plochou podložku
- k otvorům „F" použijte k tomu 2 šrouby M12x40, pružné podložky, ploché podložky a matice
7. Namontujte držák „5":
- k otvoru „G" použijte k tomu 1 šroub M10x35, pružnou podložku a plochou podložku
- k otvorům „H" použijte k tomu 2 šrouby M12x40, pružné podložky, ploché podložky a
matice
8. Namontujte zpět vnitřní nárazník k otvorům „C" a „D" i distanční podložky „2" a „3". Použijte
k tomu již dříve odmontovaných 8ks šroubů.
9. Připevněte držák elektrické zásuvky, jak je znázorněno na detailu.
10. Namontujte držák tažného čepu k otvorům „I" a „J" a držák elektrické zásuvky k otvoru „I",
použijte k tomu:
- 1 šroub M12x100 (10.9) a pojistnou matici (otvor „J")
- 1 šroub M12x100 (10.9) plochou podložku a pojistnou matici (otvor „I")
11. Namontujte tažné zařízení. Použijte utahovací momenty uvedené na straně 1.
12. Nasaďte nazpět všechny díly odstraněné v bodě (2).
Použijte utahovací momenty uvedené na straně 1.
12(13)

Publicidad

loading