SERVlCiO
Le contrat
d'entretien
de Sears
En Estados
Unidos
Contratos
de ProtecciSn
Experta
Felicidades
par haber hecho
una compra
inteligente.
Su nuevo
producto
Kenmore®
ha sido diseSado
y fabricado
para darle
largos
arias de funcionamiento
confiable.
Sin embargo,
al igual que
todos los productos,
en ocasiones
puede
requerir
mantenimiento
preventivo
o reparaciones.
En estos casos,
un Contrato
de
Protecci6n
Experta
(Master
Protection
Agreement)
puede
ahorrarle
tiempo
y molestias.
Compre
ahora
un Contrato
de Proteccion
Exuer_a y protejase
de
las molestias
y los gas_os
mesperados.
El Contrato
de Proteccion
Experta
tambien
slrve oara prolongar
la
vida t3til de su nuevo
oroducto.
El contrato
de proteccion
ncluye
Io
siguiente:
Au Canada
Votre achat comporte
une valeur
ajoutee
car vous pouvez
compter
sur I'entretien
chez Sears
Home Central®.
Grace
&
plus de 2400 specialistes
au Service
Clientele
et I'acces
& plus
de 900000
pieces
detach6es
et accessoires,
nous possedons
les outils,
les pieces,
le savoir et I'experience
nous permettant
de promettre
que ce que nous vendons,
nous I'entretenons.
Contrats
d'entretien
de Sears
La conception,
la fabrication
et le contr61e
de verification
de
votre disaositif
Kenmore
D sont effectues
de fa£on
a vous
garantir
un fonctionnement
liable
pendant
plusieurs
annees.
Cependant.
tout dispositif
d'une certalne
taille
necessite
parfois
un service
d'entretien
occasionel.
Le contrat
d'entretlen
de
Sears
vous propose
un programme
de service
exceptionnel
prlx raisonnable.
[]
Servicio
experto
de nuestros
12.000
profesionales
Le contrat
d'entretien
de Sears
especializados
en reparaciones.
• Vous afire la possibilite
d'acheter
I'entretien
de demain
au
[]
Servicio
ilimitado,
s_n cargo
par piezas
omano
de obra en todas
prix d'aujourd'hui.
las reparaciones
cubiertas.
- Elimine
les coots de reoaration
decoulant
de I'usure
normale
[]
Garantia
de alta calidad.
E oroducto
cublerto
sera
reerr olazado
*Dans
le cas ou vous n'avez
pas besom
de reoaration,
vous
si tiene quatro
o mas averias
en ur" plaza de 12 meses,
donne
acccs
sur demande,
a une verification
d'entretien
[]
Reemplazo
del producto
sl este no puede
ser reparauo,
preventif
annuelle
vous
permettant
de vous assurer
que votre
[]
Revision
anual
de mantenimiento
oreventwo
si usted
Io solicita,
dispositif
est en bonne
condttlon
de marche.
sin cargo
para usted.
[]
Ayuda
r&pida per via telef6nica.
Asistencia
par el tecnico
de
Sears
sabre
productos
que requiere
a reparaci6n
en su hogar.
asi coma
oractica
programac_on
de reoaraclones.
[]
Proteccion
contra
dafios
par soDrecargas
electricas
orovocadas
par variaciones
en el suminlstro
el6ctrlco.
[]
Reembolso
del alquiler
si la reparaclon
del producto
cubJerto
tarda
masque
el tiempo
prometido.
Certainee
limitee
existent.
Pour route
information
sur les
Contrats
d'entretien
de Sears
au Canada,
t_l_phonez
au
1-800-361-6665.
Una vez que compre
el contrato
de protecci6n,
s61o tiene Due nacer
una Ilamada
telef6nica
para programar
el serwclo
Puede
Ilamar a
cualquier
hora del dia o de la noche,
o incluso
programar
una cita
de servicio
via Internet.
Sears
tiene mas de 12.000
profesionales
esoecializados
en
reparaciones,
con acceso
a mas de 4.5 millones
de accesorios
y
piezas
de repuesto
de lamas
alta calidad.
Este nivel de
profesionalismo
es Io que usted necesita
para prolongar
durante
muchos
aSos la vida Otil de su nueva
compra,
iAdquiera
hay
mismo
un Contrato
de Protecci6n
Experta!
Se aplican
algunas
limitaciones
y exclusiones.
Llame
al
1-800-827-6655
para conocer
los precios
y obtener
informaci6n
adicional.
Servicio
de instalaci6n
Sears
Para la instalacion
profesional,
garantizada
par Sears,
de
aparatos
electrodomesticos
y tales coma
calentadores
de agua,
puertas
automaticas
para garajes
y otros articulos
domesticos
majores,
en Estados
Unidos
flame al 1-800-4-MY-HOME
®.
XII