Tabla de contenido
Publicidad
SECCION
li. PREPARACION
DE LA
IVIAQUINA PARA COSER
PARTIE II. PRE_PAREZ-VOUS
A COUDRE
Superficie
de ExtensiSn
La superficie
de extensi6n
proporciona
una suporficio
de costura
adicional
y se puodo
quitar facilmento
para costura
de braze
libre.
•
Manera
de desensamblar
la superficie
de
extensi6n
Jale ra superficie
de extensi6n
alej&ndola
de la m&qu_na, tal
come se describe
en la lustraci6n.
Rallonge
de plateau
La rallonge de plateau augmento ra surface de couture
et peut 6tre retiree faciloment pour coudro avoc le bras
libre.
*
Pour retirer
la rallonge
E_loignoz-la
de la machine
commo
sur I'illustration.
Para
coser
con
el braze
libre
La costura de braze libre es _t{I para zurcir calcotmos o
remendar rodillas, codes o &teas dosgastadas on la
ropa de los nifios
Couture
avec le bras
libre
La couture
avec Io bras libro os_ pratique
pour repfiser
les chaussettes
ou raccommoder
los gonou×,
les coudos
ou
les surfaces
usees darts
[es v6tements
des enfants.
Manera
de
instalar
la
superficie
de
extensi6n
Empuje
la suporficie
de oxtensi6n
hasta
que quede
sujeta a la
maquina.
Proyecci6n
<_ Agujero
Pour fixer
la raHonge
Poussez
la rallonge
jusqu'a
ce qu'elle
s'encliqu(_te
sur
la machine.
Patte
(_ Trou
Publicidad
Tabla de contenido
