Franke FMY 99 P Manual De Usuario página 26

ANLEITUNG FÜR DAS TOUCH-DISPLAY
Zum Durchlaufen eines Menüs oder einer
Liste:
Einfach mit Ihrem Finger über das Display
wischen, um die Menüeinträge oder Werte zu
durchlaufen�
Zum Auswählen oder Bestätigen:
Die Anzeige antippen, um den gewünschten
Wert oder Menüeintrag auszuwählen�
ERSTER GEBRAUCH
Wenn das Gerät zum ersten Mal eingeschaltet wird,
muss das Produkt konfiguriert werden�
Die Einstellungen können später durch Drücken von
Aufrufen des Menüeintrags "Extras" geändert werden.
1. SPRACHE AUSWÄHLEN
Wenn das Gerät zum ersten Mal eingeschaltet wird,
muss die Sprache und die Zeit eingestellt werden�
• Wischen Sie über die Anzeige, um die Liste der
verfügbaren Sprachen zu durchlaufen�
Čeština, Český Jazyk
Czech
Dansk
Danish
Deutsch
German
• Tippen Sie die von Ihnen gewünschte Sprache an�
Ελλνικά
Greek, Modern
English
English
Español
Spanish
Durch Antippen von kehren Sie zur vorhergehenden
Ansicht zurück.
26
Zum Rückkehren zur vorherigen Anzeige:
antippen�
Um eine Einstellung zu bestätigen oder zum
nächsten Bildschirm zu gehen:
"EINSTELLEN" oder "WEITER" antippen�
2. EINSTELLUNGSMODUS AUSWÄHLEN
Nachdem Sie die Sprache ausgewählt haben,
zum
fordert Sie das Display auf, zwischen "LADEN-DEMO"
(nützlich für Händler, nur für Ausstellungszwecke)
oder Fortfahren durch Antippen von "WEITER"
auszuwählen�
Danke für Ihren Einkauf!
Drücken Sie Weiter, um die
Konfiguration für den Hausgebrauch
fortzusetzen�
LADEN-DEMO-MODUS WEITER