Manual de instrucciones
Febrero de 2010
C0774ï1 / IL
EMPAQUE INDIVIDUAL DE
TEFLÓN EN UNA CAJA DE
PROFUNDIDAD ESTÁNDAR
NOTA:
NOTA: 1. EL TAPÓN DE LA VÁLVULA DEBE ESTAR EN LA
1. EL TAPÓN DE LA VÁLVULA DEBE ESTAR
POSICIÓN ABIERTA CUANDO SE APRIETEN LAS TUERCAS
EN LA POSICIÓN ABIERTA CUANDO SE
DE BRIDA DEL EMPAQUE (CLAVE 16).
APRIETEN LAS TUERCAS DE BRIDA DEL
EMPAQUE (CLAVE 16).
49A3685ïD
A7073 / IL
1. Aplicar suficiente presión de suministro al actuador
para abrir el tapón de la válvula, o realizar los pasos
necesarios para mantener abierto el tapón de la válvula.
2. Limpiar el cuerpo de la válvula, las roscas del retén,
ARREGLOS DE EMPAQUE ENVIROïSEAL DE GRAFITO O DE
TEFLÓN/COMPOSICIÓN
Figura 5. Arreglos de empaque (continuación)
LADO DEL ACTUADOR
DE LA VÁLVULA
Figura 6. Uso de la barra de hacer palanca
PERNO DE LA BRIDA DEL
EMPAQUE (CLAVE 100)
TUERCA DE LA BRIDA DEL
EMPAQUE (CLAVE 101)
BRIDA DE EMPAQUE
(CLAVE 102)
CONJUNTO DE EMPAQUE
EMPAQUE DE GRAFITO EN UNA
DE RESORTE (CLAVE
103)
CONJUNTO DE EMPAQUE
DE TEFLÓN (CLAVE 105)
ANILLO ANTIEXTRUSIÓN
(CLAVE 106)
ANILLO DE LA CAJA DE
EMPAQUE (CLAVE 107)
ARANDELA
DE EMPUJE
TAPÓN DE
LA VÁLVULA
la superficie de empaquetadura del retén y la superficie
de sellado del anillo de asiento.
3. Usando los sellos de cara (clave 8) en buena
condición o nuevos sellos de cara, poner un sello en la
cavidad del anillo de asiento.
Válvula V500
CONJUNTO DE EMPA-
QUE DE GRAFITO (CLA-
VE 105)
ANILLO DE LA CAJA DE
EMPAQUE (CLAVE 107)
CAJA DE PROFUNDIDAD
ESTÁNDAR
HACER PALANCA
EN ESTA DIRECCIÓN
11