Instructions Et Avertissements De Sécurité Générale Pour Un Taille-Haie Sans Fil Et Des Cisailles À Gazon Sans Fil - Hitachi Koki CH 10DL Instrucciones De Seguridad Y Manual De Instrucciones

c) Lorsque la batterie est inutilisée, la garder à
l'écart d'objets métalliques comme des
trombones, des pièces de monnaie, des clés,
des clous, des vis ou autres petits objets
métalliques pouvant raccorder les bornes.
La connexion des bornes peut entraîner des
blessures ou un incendie.
d) En cas d'utilisation dans des conditions
extrêmes, du liquide peut être émis de la
batterie. Éviter tout contact. en cas de contact
accidentel, rincer à l'eau. Si le liquide entre en
contact avec les yeux, consulter un médecin.
Le liquide émis par la batterie peut entraîner
des irritations et des brûlures.
6) Service
a) Faire entretenir l'outil électrique par un
technicien habilité à l'aide de pièces de
rechange identiques exclusivement.
Cela garantira le maintien de la sécurité de
l'outil électrique.
AVERTISSEMENT:
La poussière résultant d'un ponçage, d'un sciage,
d'un meulage, d'un perçage ou de toute autre activité
de construction renferme des produits chimiques qui
sont connus par l'Etat de Californie pour causer des
cancers, des défauts de naissance et autres
anomalies de reproduction. Nous énumérons ci-
dessus certains de ces produits chimiques:
● Plomb des peintres à base de plomb,
● Silice cristalline des briques et du ciment et autres
matériaux de maçonnerie, et
● Arsenic et chrome du bois d'oeuvre traité
chimiquement.
Le risque d'exposition à ces substances varie en
fonction de la fréquence d'exécution de ce genre de
travail. Pour réduire l'exposition à ces produits
chimiques, travailler dans un lieu bien ventilé, et
porter un équipement de protection agréé, par
exemple un masque anti-poussière spécialement
conçu pour filter les particules microscopiques.
INSTRUCTIONS ET AVERTISSEMENTS DE
SÉCURITÉ GÉNÉRALE POUR UN TAILLE-
HAIE SANS FIL ET DES CISAILLES À
GAZON SANS FIL
1. Éviter les milieux dangereux – ne pas utiliser les
appareils dans un endroit humide ou mouillé.
2. Ne pas utiliser sous la pluie.
3. Garder les enfants éloignés – maintenir toutes les
personnes à distance de l'aire de travail.
4. S'habiller en conséquence – ne pas porter de
vêtements lâches, ni de bijoux. Ils risquent de se
prendre dans les pièces mobiles. Le port de gants
en caoutchouc et de chaussures adaptées est
conseillé pour les travaux extérieurs. Porter un
couvre-chef pour retenir les cheveux longs.
5. Porter des lunettes de sécurité – toujours mettre
un masque facial ou à poussière si l'opération le
requière.
6. Utiliser l'appareil approprié – ne pas effectuer des
travaux avec un appareil pour lesquels il n'a pas
été conçu.
7. Éviter le démarrage intempestif – ne pas porter
un appareil branché avec le doigt sur l'interrupteur.
S'assurer que l'interrupteur est désactivé lorsque
l'appareil est branché.
8. Danger – Risque de blessure – Maintenir les mains
éloignées des lames – garder les deux mains sur
les poignées lorsque l'appareil est sous tension.
Ne pas tenter d'enlever de la végétation coupée ni
de la tenir pendant la coupe alors que les lames
sont en mouvement. Être certain que l'interrupteur
de l'appareil est désactivé avant de libérer la
végétation des lames. Ne pas soulever ni tenir
l'appareil par les lames exposées ni les bords
coupants.
Attention – lames au ralenti pendant l'arrêt.
9. Ne pas forcer l'appareil – il aura un meilleur
rendement et le risque de blessure sera moins
élevé s'il est utilisé pour ce qu'il a été conçu.
10. Ne pas trop se pencher – assurer sa prise et son
équilibre en tout temps.
11. Rester en alerte – porter attention à ses gestes.
Faire preuve de bon sens. Ne pas utiliser l'appareil
en cas de fatigue.
12. Ranger à l'intérieur un appareil au repos – lorsqu'il
n'est pas utilisé, le taille-haie devrait être rangé à
l'intérieur dans un lieu sec et élevé, ou sous verrou,
hors de portée des enfants.
13. Entretenir soigneusement le taille-haie – maintenir
le bord coupant aiguisé et propre afin d'obtenir
un bon rendement et réduire le risque de blessure.
Suivre les directives pour le graissage et le
remplacement des accessoires. Vérifier
régulièrement l'état du cordon du taille-haie. En
cas de détérioration le faire réparer par un
établissement autorisé. Vérifier régulièrement
l'état des rallonges et les remplacer si elles sont
abîmées. Maintenir les poignées sèches et propres,
sans huile ni graisse.
14. Vérifier l'état des pièces – avant d'utiliser le taille-
haie, il faut vérifier soigneusement l'état de la
protection et des autres pièces afin de s'assurer
qu'il peut fonctionner correctement et avoir le
rendement prévu. Vérifier si les pièces mobiles
sont bien alignées, si elles grippent, si elles sont
brisées, vérifier le montage et tout autre condition
qui pourrait affecter son fonctionnement. Il faut
faire réparer ou remplacer la protection ou toute
autre pièce ayant été endommagée par un centre
de réparations autorisé à moins d'indication
contraire dans le présent manuel.
15. Ne pas soulever ni tenir l'appareil par les lames
exposées ni les bords coupants.
a. Ne pas mettre l'appareil en charge sous la
pluie ni dans des endroits mouillés.
Français
25