Tabla de contenido
Publicidad
C, DEPLACEMENT
DU CURSEUR
Quand vous avez s61ectionn6 plusieurs motifs, le
corseur est repr6sent6 a droite des motifs
s61ectionn6s. Cette condition est n6cessaire pour
que vous puissiez ajouter des motifs a la suite de
la s6quence deja s61ectionn6e.
Appuyez sur la touche de curseur a gauche pour
que le curseur se d6place sur la gauche. La
position du curseur est alors surlignee. Quand
vous appuyez sur les touches de curseur a droite
ou a gauche, le curseur se d6place vers la droite
ou vers la gauche.
Le curseur sert a v@ifier les motifs s61ectionn6s,
effacer, ins@er des motifs ou changer les r6glages
des motifs, comme indiqu6 ci-dessous.
D.VC:RIFICATION
DES MOTIFS
SI_LECTIONN¢:S
Quand la Iongueur de la s6quence augmente, les
premiers motifs disparaissent
de 1'6cran.
Vous pouvez v@ifier les motifs en d6plagant le
curseur vers la gauche.
C.MOVIMIENTO
DEL CURSOR
Cuando selecciona unos disefios, el cursor
aparece a la derecha de los que ha seleccionado.
En este estado, puede ar_adir dise_os de
puntadas al final de la secuencia de puntadas
seleccionada.
Pulse el bot6n izquierdo del cursor y el cursor se
movera a la izquierda. Se destacara la posici6n
del cursor. Pulsando el bot6n derecho o izquierdo
del cursor, el cursor cambiara a derecha o
izquierda.
El cursor se utiliza para comprobar
los dise_os
seleccionados,
borrarlos, insertar otros o cambiar
el ajuste de cada disefio como se indica a
continuaci6n.
D.VISION
DE LOS DISEI_IOS
SELECCIONADOS
A medida que se incrementa
la secuencia,
los
disefios se perderan de vista.
Puede verlos moviendo el cursor a la izquierda.
E. INSERTION
DE MOTIFS
1. R6glez la machine en mode de s61ection.
2. Placez le curseur sur le motif situ6 a droite du
motif a ins@er.
3. S61ectionnez le motif.
La machine ins@e alors le motif imm6diatement
avant la lettre ou le motif surlign6.
E. INSERCION
DE DISEI_IOS
1. Ajuste la maquina en modo de selecci6n de
puntada,
2. Cambie el cursor al siguiente diser_o que desee
insertar.
3. Seleccione
el dise_o.
La maquina insertara el dise_o justo antes de la
letra o dise_o destacado.
F. EFFACER
UN MOTIF
1. R6glez la machine en mode de reglage.
2. Placez le curseur sur le motif que vous
souhaitez effacer.
3. Appuyez sur la touche d'effacement
(la touche
de fonction la plus a droite).
La machine efface alors le motif et le curseur se
place sur le motif suivant.
Quand le curseur est plac6 completement
droite de la s6quence, la machine efface le
dernier motif.
F. ELIMINACI()N
DE DISEI_IOS
1. Ajuste la maquina a modo de ajuste.
2. Cambie el cursor al dise_o que desee eliminar.
3. Pulse el bot6n de eliminaci6n
(bot6n de funci6n
de la derecha).
La maquina eliminara el disefio y el cursor
cambiara al siguiente disefio.
Cuando el cursor se sit_e en el lado derecho
mas lejano, la maquina eliminara el diser_o
anterior.
81
Publicidad
Tabla de contenido
