ABB ACS880-04 Guía Rápida De Instalación Y Puesta En Marcha página 42

42 DE – Kurzanleitung für die Installation
lange Zeit nach dem Abschalten des Frequenzumrichters bestehen bleiben.
Durch die Messung wird die Spannung entladen.
• Stellen Sie sicher, dass die Spannung zwischen den DC-Klemmen (UDC+ und
UDC-) des Frequenzumrichters und der Erdungsklemme (PE) Null ist.
6. Installieren Sie für die Dauer der Arbeiten eine Erdung, wenn dies nach den örtlichen
Vorschriften erforderlich ist.
7. Die Arbeitsfreigabe von der Person, die für die elektrische Installation
verantwortlich ist, einholen.
Auswahl der Kabel und Sicherungen
Wählen Sie die Leistungskabel. Befolgen Sie die örtlichen Vorschriften.
EN
• Netzkabel: Verwenden Sie für ein optimales EMV-Verhalten ein symmetrisch
DA
geschirmtes Kabel (Frequenzumrichter-Kabel). NEC-Installationen: Ein Kabelkanal
mit durchgängiger Leitfähigkeit ist ebenfalls zulässig und muss an beiden Enden
DE
geerdet werden.
• Motorkabel: ABB empfiehlt ein symmetrisch geerdetes
ES
Frequenzumrichter-Motorkabel, um Lagerströme sowie den Verschleiß der
Motorisolation zu reduzieren und das optimale EMV-Verhalten zu erzielen. Obwohl
FI
dies nicht empfohlen wird, sind bei NEC-Installationen Leiter innerhalb des
FR
durchgängig leitenden Kabelkanals zulässig. Den Kabelkanal an beiden Enden
erden. Verwenden Sie eine isolierte Erdung im Kabelkanal zwischen Motor und
IT
Frequenzumrichter.
• Nennstrom: Max. Laststrom.
NL
• Nennspannung (Minimum): IEC-Installationen: 600 V AC Kabel sind bis zu 500 V
PL
AC, 750 V AC Kabel sind bis zu 600 V AC, 1000 V AC Kabel sind bis zu 690 V AC
zulässig. NEC-Installationen: 600 V AC Kabel für 230 V AC-Motoren und 1000 V AC
PT
Kabel für 480 V AC- und 600 V AC-Motoren. 600 V AC Kabel für 230 V AC und 480
V AC-Netzanschluss; 1000 V AC Kabel für 600 V AC-Netzanschluss.
RU
• Nenntemperatur: IEC-Installationen: Wählen Sie ein Kabel, das für mindestens 70
°C maximal zulässige Temperatur des Leiters bei Dauerbetrieb bemessen ist.
SV
NEC-Installationen: Verwenden Sie Leiter, die für mindestens 75 °C zugelassen
sind. Die Isolationstemperatur kann höher sein, solange die Strombelastbarkeit
TR
auf 75 °C-Leitern basiert.
ZH
Auswahl der Steuerkabel.
• Verwenden Sie für Analogsignale ein doppelt geschirmtes, verdrilltes Adernpaar.
Verwenden Sie für Digital-, Relais- und E/A-Signale ein doppelt oder einfach
geschirmtes Kabel . Übertragen Sie 24 V und 115/230 V Signale nicht im selben
Kabel.
Sichern Sie den Frequenzumrichter und das Einspeisekabel mit geeigneten Sicherungen
ab.
Typische Leistungskabelgrößen siehe
Passende Sicherungen siehe
Prüfen Sie den Aufstellort
Stellen Sie bei der Begehung des Montageortes sicher, dass:
Typical power cables ([Page]
Fuses ([Page] 263).
266).