12.9
Protección de personas frente a campos electromagnéticos
Vista general
La protección de los trabajadores frente a campos electromagnéticos viene definida en la
Directiva europea de CEM 2013/35/UE. Esta directiva se ha incorporado en las distintas
legislaciones nacionales del Espacio Económico Europeo (EEE). Por tanto, los empresarios están
obligados a acondicionar los puestos de trabajo para proteger a los trabajadores frente a campos
electromagnéticos que superen el valor permitido.
Para ello deben efectuarse evaluaciones o mediciones en los puestos de trabajo.
Condiciones generales
Para las evaluaciones y medidas se aplican las siguientes condiciones generales:
1. Las legislaciones aplicables en los distintos Estados miembros de la UE sobre protección
frente a campos electromagnéticos pueden ser más restrictivas que los requisitos mínimos
de la Directiva de CEM 2013/35/UE, en cuyo caso tendrán siempre prioridad.
2. La evaluación se basa en los límites según ICNIRP 2010 sobre el área de trabajo.
3. El 26.º BImSchV (reglamento federal de la República Federal de Alemania sobre protección
para inmisiones) establece 100 μT (RMS) para la evaluación de implantes activos.
Según la Directiva 2013/35/UE, aquí son aplicables 500 µT (RMS) a 50 Hz.
4. El tendido de los cables de potencia influye de manera decisiva en la aparición de campos
magnéticos.
Instale y utilice los componentes en armarios eléctricos metálicos según lo dispuesto en la
documentación y emplee cables de motor apantallados.
Evaluación del convertidor
Los convertidores suelen utilizarse en máquinas. La evaluación y comprobación se basa en
DIN EN 12198.
Se ha evaluado el cumplimiento de los límites para las siguientes frecuencias:
• Frecuencia de red 47...63 Hz
• Frecuencia de pulsación, p. ej., 4/8/16 kHz y sus múltiplos, evaluándose hasta 100 kHz
Las distancias mínimas indicadas son aplicables tanto para la cabeza como para el torso
completo del cuerpo humano. Para las extremidades se permiten distancias menores.
Tabla 12-3
Armario eléctrico
Convertidor SINAMICS G120XA
Instrucciones de servicio, 07/2020, FW V1.03, A5E44751205E AE
12.9 Protección de personas frente a campos electromagnéticos
Configuración conforme con CEM de la máquina o planta (Página 61)
Distancia mínima al convertidor
Personas sin implantes activos
Armario eléctrico
cerrado
0 cm
Longitud del antebrazo
(aprox. 35 cm)
Armario eléctrico
abierto
En función del implante activo, deberá evaluarse
Personas con implantes activos
Armario eléctrico
cerrado
por separado.
Datos técnicos
abierto
1177