Einstellung der Wasserhärte
DE
Come impostare la durezza dell'acqua
❶
Halten Sie den Wasserhärte-Teststreifen,
1.
der sich auf der ersten Seite dieser
Bedienungsanleitung befindet, für 1
Sekunde unter fließendes Wasser.
Porre l'etichetta di indicazione della
1.
durezza dell'acqua, presente nella
prima pagina del presente manuale,
sotto l'acqua corrente per 1 secondo.
Drücken Sie gleichzeitig die Tasten
❹
6.
(
) und
(
) für
3 Sekunden, um den Menümodus
aufzurufen: Die Kontrolllampen für
Entkalkung und Reinigung beginnen
zu blinken.
Premere contemporaneamente
5.
i pulsanti
(
) e
(
) per 3 secondi per
accedere alla modalità Menu: le spie
di decalcificazione e pulizia iniziano a
lampeggiare.
WICHTIG: Der Menümodus wird automatisch nach 30
7.
Sekunden verlassen, wenn keine Handlung erfolgt. Er kann auch
manuell verlassen werden, indem die Tasten
(
) für 3 Sekunden gleichzeitig gedrückt werden.
IMPORTANTE: la modalità Menu si chiude automaticamente
6.
dopo 30 secondi se non viene eseguita alcuna azione Può essere
chiusa manualmente premendo contemporaneamente i pulsanti
(
) e
(
) per 3 secondi.
58
❷
Die Anzahl der roten
1 s.
2.
Quadrate zeigt die Stufe der
Wasserhärte an.
Il numero di quadratini rossi
2.
indica il livello di durezza
dell'acqua.
❺
Drücken Sie die Taste
8.
(
).
> 3 s.
Premere il pulsante
7.
(
) .
(
) und
Stufe der Wasserhärte /
1.
Livello di durezza
1.
dell'acqua
6.
10.
14.
18.
22.
❸
0
Schalten Sie die Maschine
1.
4.
1
ein.
1.
Accendere la macchina.
2
3.
1.
3
1.
4
3.
1.
❻
Die Anzahl der roten Quadrate zeigt an, welche Taste gedrückt
9.
werden muss (siehe untenstehende Tabelle). Innerhalb von 30
Sekunden kann der gewünschte Wert eingestellt werden, indem
die entsprechende Taste gedrückt wird. Die Tasten blinken 3 Mal
kurz, um den neuen Wert zu bestätigen. Die Maschine verlässt
das Menü automatisch und kehrt in den betriebsbereiten
Zustand zurück.
Il numero di quadrati rossi indica quale pulsante si deve premere
8.
(vedi la tabella sotto). Entro 30 secondi, è possibile impostare il
valore desiderato premendo il pulsante corrispondente. I pulsanti
lampeggiano 3 volte rapidamente per confermare il nuovo
valore. La macchina esce automaticamente dal Menu e ritorna
alla modalità macchina pronta.
Zu drückende Taste /
fH
dH
2.
3.
4.
Pulsante da premere
1.
< 5
< 3
hot foam
7.
8.
> 7
> 4
latte macchiato
11.
12.
cappuccino
> 13
> 7
15.
16.
hot milk
> 25
> 14
19.
20.
caffè latte
> 38
> 21
1.
23.
24.
WICHTIG: Entfernen Sie
5.
den Milchbehälter.
IMPORTANTE: rimuovere
4.
il contenitore del latte.
CaCO3
5.
< 50 mg/l
9.
> 70 mg/l
13.
> 130 mg/l
17.
> 250 mg/l
21.
> 380 mg/l
25.