Invacare Action 2 NG Manual Del Usuario página 49

La silla de ruedas manual puede transportarse sin
restricciones, ya sea por carretera, ferrocarril o vía aérea.
No obstante, cada empresa de transporte tiene una serie
de directrices que posiblemente restringen o prohíben
determinados procedimientos de transporte. Pregunte a la
empresa de transporte cada caso particular.
• Invacare recomienda encarecidamente fijar la silla de
ruedas manual al suelo del vehículo de transporte.
7.6 Transporte de la silla de ruedas ocupada
en un vehículo
Aunque la silla de ruedas esté asegurada de forma adecuada
y se cumplan las normas que enunciaremos a continuación,
los pasajeros podrían sufrir lesiones a causa de una colisión
o de una parada brusca. Por lo tanto, Invacare recomienda
encarecidamente que transfiera al usuario de silla de ruedas
al asiento del vehículo con el sistema de fijación para
pasajeros de 3 puntos. No modifique ni sustituya ninguna
parte de la silla de ruedas (estructura, chasis o piezas) sin el
consentimiento escrito de Invacare Corporation. La silla de
ruedas se ha probado con éxito conforme a los requisitos de
la norma ISO 7176–19 (impacto frontal).
¡ADVERTENCIA!
Riesgo de lesión grave o muerte
Para utilizar la silla de ruedas como asiento en
un vehículo, la altura mínima del respaldo deberá
ser de 400 mm.
Para transportar al usuario de silla de ruedas en un vehículo,
se debe tener instalado un sistema de fijación en el vehículo.
Las fijaciones de la silla de ruedas y los sistemas de sujeción
1608217-F
del ocupante se deben aprobar según la norma ISO 10542-1.
Póngase en contacto con el proveedor autorizado de Invacare
local para obtener más información sobre cómo obtener e
instalar un sistema de fijación compatible y aprobado.
¡ADVERTENCIA!
Si, por alguna razón, es imposible transferir al
usuario de silla de ruedas al asiento del vehículo,
la silla de ruedas se puede usar como asiento
del vehículo si se cumplen los procedimientos y
las normas que se enuncian a continuación. Se
debe montar un kit de transporte (opcional) en
la silla con este fin.
– La silla de ruedas se debe sujetar al vehículo
mediante un sistema de fijación de 4 puntos.
– El usuario se debe sujetar al vehículo mediante
un sistema de fijación para pasajeros de 3
puntos.
– También puede utilizarse un cinturón postural
para sujetar al usuario a la silla de ruedas.
¡ADVERTENCIA!
Los mecanismos de fijación de seguridad se
deben utilizar exclusivamente cuando el peso del
usuario de silla de ruedas sea de 22 kg o más
(ISO-7176-19).
– No utilice la silla de ruedas como asiento en
un vehículo si el peso del usuario es inferior
a 22 kg.
Transporte
49